Que Veut Dire AMPUTATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• amputación
• la amputación
• de amputación
• amputar
• amputaciones
• una amputación
• a una amputación
• para amputaciones

Exemples d'utilisation de Amputation en Français et leurs traductions en Espagnol

Oui, amputation.
Sí. Amputado.

Est-ce… une scie d'amputation?
¿Esto es una sierra de amputar?

Amputation de traitement.
Reducción de sueldo.

J'ai une amputation!
¡Tengo que amputar!

Une amputation propre et nette.
Amputaciones limpias y rectas.

Je… dois faire cette amputation.
Uh, tengo que empujar la amputación.

Une scie d'amputation émoussée.
Una sierra de amputar sin filo.

Amputation d'un membre inférieur.
Amputaciones en un miembro inferior.

Trois des blessés ont dû subir une amputation.
Tres de los heridos necesitaron amputaciones.

Amputation propre et nette. Distal des MCP.
Una amputación limpia, distal a los metacarpianos.

Il veut que personne ne soit gêné par son amputation.
No quiere que nadie se sienta incómodo por su pierna.

Amputation d'une victime vivante.
La amputación se hizo mientras la víctima estaba viva.

Le colonel Rooke meurt quelques jours après son amputation.
El Coronel Rooke murió días después de la amputación.

Amputation explosive des jambes, bras et de la tête.
La amputación explosiva de piernas, brazos y cabeza.

Rien qui dit"amusant" comme une amputation à la scie à métaux.
Nada es más divertido que las amputaciones con el viejo método de la sierra.

Amputation de l'extrémité sans perte de substance osseuse.
Pérdida de la yema de un dedo pero no del hueso.

Quand tu as fait ta centième amputation, tu vois un modèle. N'est-ce pas?
Cuando has hecho cientos de amputaciones, encuentras un patrón.¿Verdad?

Amputation symétrique. ll regardait la bombe quand elle a explosé.
Una amputación simétrica. Estaba mirando la bomba cuando estalló.

Cette réduction du déficit a été obtenue surtout par une amputation des dépenses.
La reducción del déficit se ha logrado principalmente recortando el gasto.

Article« Amputation», dans le Dictionnaire des études médicales pratiques.
Stent», artículo en el Diccionario ilustrado de términos médicos.

Arizona Robbins… fracture ouverte du fémur avec pour résultat une amputation au dessus du genou.
Arizona Robbins… fractura abierta de fémur con resultado de amputación por encima de la rodilla.

Bon, alors après votre amputation, vous avez récupéré. Vous avez eu un de ces bras conventionnels.
Bueno, después de la amputación, se sanó y conseguiste uno de estos brazos convencionales.

Elle fait observer que le rapport d'Amnesty International cité par la délégation est également la source des informations recueillies par le Comité au sujet des peines d'amputation.
Señala que el informe de Amnistía Internacional citado por la delegación fue también la fuente de la información relativa a la amputación.

Ça pourrait être la plus lente amputation du monde. mais… ça ne peut pas blesser d'essayer. Mais… tu as dit à Kamal que.
Solo acabará siendo la amputación más lenta de la historia, pero no hace daño el intentarlo.

Amputation est parfois nécessaire pour des blessures qui ne peuvent pas être réparés ou dans des circonstances où la blessure est mortelle.
La amputación es a veces necesaria para lesiones que no pueden ser reparados o bajo circunstancias en las que la lesión es potencialmente mortal.

Commenter les informations selon lesquelles la peine d'amputation touche de façon disproportionnée les groupes les plus vulnérables de la société, notamment les réfugiés et les jeunes.
Sírvanse formular observaciones sobre los informes según los cuales la pena de amputación de miembros afecta desproporcionadamente a los grupos sociales más vulnerables, como los refugiados y los jóvenes.

Récupération amputation ou d'un membre est généralement recommandée dans les cas où il n'existe pas de métastases(diffusion) de la tumeur dans le membre affecté.
La amputación de salvamento o la integridad física se recomienda generalmente en los casos en que no hay metástasis(extensión) del tumor en el miembro afectado.

Les personnes porteuses de handicap moteur en raison d'une amputation en conséquence du déclanchement d'engins explosifs, notamment de mines, représentaient 75%, alors que 22% souffraient de poliomyélite.
Los discapacitados motores debido a una amputación tras el estallido de artefactos explosivos, en particular minas, representaban el 75%, en tanto que el 22% padecía secuelas de la poliomielitis.

Indiqué chez les patients ayant subi une amputation tibiale View Nouveau Out of stock Doublures de silicone Manchon en silicone tibial sans broche.
Indicado en pacientes con amputaciones tibiales Ver Novedad Sin stock Liners de silicona Liner Tibial De Silicona Sin Pin.

Indiqué chez les patients ayant subi une amputation tibiale View Nouveau Out of stock Doublures de silicone Système de suspension pour tibial prothèse.
Indicado en pacientes con amputaciones tibiales Ver Novedad Sin stock Liners de silicona Sistema De Suspensión Para Prótesis Tibial.

Comment utiliser "amputation" dans une phrase en Français

associated with amputation and in-hospital mortality.

Neymar après une amputation sans anesthésie.

Que dis-je une amputation des membres.

La sialographie montre une amputation des canaux.

Imaginer une amputation me fait blêmir d’horreur.

Tous les six mois, amputation du salaire.

Son amputation est aussi une source d’inspiration.

Amputation d'une patte avant, comme pour Cody

Une amputation par-ci, une excision par là.

Certains appellent cette perte une amputation émotionnelle.

Comment utiliser "amputación" dans une phrase en Espagnol

Cada dedo: Amputación del dedo Pulgar.

Cuando realizar una amputación de miembros inferiores.

Alternativas de diabetes para la amputación del pie.

sufrió amputación de Bauman (Y) una pierna.

La amputación del brazo derecho destrozó su carrera.

Con esa afirmación desconocía la amputación mediatizadora.

Amputación del miembro superior derecho postmortem.

incluye amputación parcial 5 11631 Vulvectomía radical.

66% Amputación 1/3 inferior de antebrazo 35.

Es sin duda, una amputación del territorio nacional.