Examples of using Arables in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les terres arables sont sous pression.
Des terres seulement sont arables.
Arables(1/5e de la France) seront perdus chaque année.
Matière organique dans le sol des terres arables(1.
Soil organic matter in arable land(1.Perte de terres arables et désertification accrue.
Loss of arable land and increase in desertification.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Cette loi exonère de taxes les terres arables.
Achat et vente de terrains arables et forestiers.
Buying& Selling of agricultural and forestry land.Seulement quelque 10 pour cent des terres sont arables.
Only about 10% of the land is arable.Les arbres avec des cultures arables et des prairies en Grèce.
Trees with arable crops and grassland in Greece.Environ 15% des terres en Azerbaïdjan sont arables.
About 15% of the land in Azerbaijan is arable.Surface totale de terres arables déminées 5 500 m2.
Total area of agricultural lands cleared of landmines. 5,500m2 of land.Aide agromonétaire- secteurs houblon etterres arables.
AGRIMONETARYAID- ARABLE AREAAND HOPS SCHEMES.Les terres arables et l'eau potable diminueront considérablement.
Réduction de la quantité de terres arables par personne.
Reduced quantity of arable land per person.Les terres arables et l'eau potable diminueront considérablement.
Agricultural land and potable water will be considerably reduced.Déboisement pour obtenir des terres arables, Malawi G.
Deforestation to obtain arable land, Malawi G.Il y a moins de terres arables, donc moins de production alimentaire.
En outre, la disponibilité des terres arables diminue.
In addition, arable land availability is further decreasing.Dans l'UE, les terres arables couvrent quelque 44% du territoire.
In the EU, agricultural land covers some 44% of the bloc's territory.Régime de soutien aux producteurs de certaines cultures arables.
SUPPORT SYSTEM FOR PRODUCERS OF CERTAIN ARABLE CROPS.Aides à l'hectare pour les cultures arables(petits producteurs.
Per hectare aid for arable crops(small producers.Terre riche et arables Oriental Mindoro est propice à l'agriculture.
Évolution de la superficie des terres arables entre 1990 et 2001;
Change in area of arable land between 1990 and 2001;Les engrais sont utilisés pour réintroduire l'azote dans des sols arables.
Fertilizers are used to reintroduce nitrogen into arable soils.Pour la viande ovln6 et les productions arables, nouveau taux vert de 0,779552.
For sheepmeat and arable production, new green rate of 0.779552.Introduction: La France est un grand producteur de cultures arables.
Introduction: France is a major producer of arable crops.Réservoirs de pétrole, forêts, terres arables, fleuves, système climatique local, etc.
Oilfields, forests, arable land, rivers, the climate system, etc.Nous avons le potentiel,les ressources humaines nécessaires et des surfaces arables.
Certaines parcelles agricoles ou des zones arables spécifiques requièrent une attention particulière.
Some areas of farmland require particular attention.L'Ukraine contrôle un tiers de toutes les terres arables en Europe.
Ukraine controls a third of all arable land in Europe.
