Examples of using Aspect devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cet aspect devrait.
Les couleurs chaudes et froides affectent l'ambiance de la pièce et cet aspect devrait faire partie de la décision.
Warm and cool colors affect the mood of the room and that aspect should be part of the decision.L'aspect devrait être simple et réticulaire;
Appearance should be plain and reticular;Votre troisième aspect devrait être votre produit.
Your third aspect should be your product.L'aspect devrait être la poudre et les particules blanches ou presque blanches.
Appearance should be white or almost white powder and particles.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
différents aspectsdivers aspectsautre aspectaspects techniques
un autre aspectaspects les plus importants
les différents aspectsaspects positifs
principaux aspectsles aspects techniques
More
Puisque les pratiques de conservation constituent une composante fondamentale de la génération de scénario, cet aspect devrait pris en compte.
Since conservation practices are a fundamental component of scenario generation, this aspect should be incorporated.Cet aspect devrait être abordé au sein du CGM.
Certaines délégations ont émis de sérieuses réserves quant aux propositions concernant le"Cadre de programmation" etindiqué qu'à leur avis, cet aspect devrait être sérieusement examiné à la Cinquième Commission.
Some delegations expressed serious reservations regarding the proposals for the programme framework andindicated that, in their view, that aspect would need to be thoroughly debated in the Fifth Committee.Cet aspect devrait être souligné très clairement.
This aspect should be made very clear.Par conséquent, les droits fondamentaux de ces femmes devraient impérativement être protégés dans les pays où elles travaillent et cet aspect devrait être au centre des débats sur les liens entre migration et développement.
Consequently, the fundamental rights of those women must be protected by the countries in which they worked, and that issue should be at the centre of debates on the link between migration and development.Cet aspect devrait être plus souvent souligné.
La pauvreté est liée à l'utilisation non durable des ressources naturelles,en particulier de l'eau, et cet aspect devrait être au cœur de toute stratégie d'élimination de la pauvreté au niveau national, ainsi qu'au niveau régional, étant donné que des conventionscadres régionales pourraient contribuer à faire face aux problèmes liés aux ressources.
Poverty was linked to the unsustainable use of natural resources,particularly water, and this point should be at the centre of any strategy for poverty eradication at national level, as well as at regional level, where regional framework conventions could help to address resource issues.Cet aspect devrait être inclus dans la décision.
This aspect should be included in the decision.La Cour estime que cet aspect devrait être considéré dans le cadre de la nouvelle période de programmation.
In the Court's opinion this aspect should be considered in the context of the new programming period.Cet aspect devrait être discuté avec les Clients.
This aspect should be discussed with the Clients.Son aspect devrait également refléter son élégance.
Its appearance should also reflect its elegance.Cet aspect devrait faire l'objet de l'accord de subvention.
This aspect should be addressed in the grant agreement.Cet aspect devrait être pris en considération à l'avance.
This aspect should be taken into consideration in advance.Cet aspect devrait être pris en compte lors de la comparaison.
This aspect should be taken into account when comparing.Cet aspect devrait être débattu au moment de l'examen de l'article 7.
That issue should be discussed when article 7 was considered.
