La note explicative se rapportant à ce point devrait se lire comme suit.
The annotations for this item should read as follows.
Un autre point devrait être mentionné.
One final point should be mentioned.
Des calculs ont montré que cet unique point devrait avoir un volume nul.
Calculations showed that this single point should have zero volume.
Chaque point devrait être révisé à plusieurs reprises;
Each point should be revised several times;
Nous retenons- il a dit Seeney- que l'agrandissement d'Abbot Point devrait être graduel.
We consider- Seeney has said- that the widening of Abbot Point would have to be gradual.
Un autre point devrait être vu ici.
One more point should be made here.
Le représentant des ÉtatsUnis d'Amérique a proposé que, étant donné l'absence de progrès,le GRSP indique si ce point devrait être retiré de l'ordre du jour.
The representative of the United States of America suggested that, due to the lack of progress,GRSP should indicate if this matter should be removed from the agenda.
Ce point devrait être précisé dans les Règles Locales.
This point should be clarified in the Local Rules.
En conséquence, ce point devrait être retiré de l'ordre du jour du Conseil.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文