What is the translation of " C'EST TRÈS DIFFICILE DE TROUVER " in English?

• it's very difficult to find
• it's very hard to find
• it's really hard to find
• it's so hard to find
• it's very difficult to get
• it is very difficult to find

Examples of using C'est très difficile de trouver in French and their translations into English

Mais c'est très difficile de trouver le bon.
But it's so hard to find the good.

J'étais à la recherche de quelqu'un comme vous il y a peu, mais c'est très difficile de trouver!
Been looking for a woman like you for awhile but it's so hard to find.

C'est très difficile de trouver le ton juste..
It's hard to find the right tone..

On n'a pas nécessairement de bons systèmes d'information… il faut avoir de bons équipements, un bon personnel… c'est très difficile de trouver des infirmières, des médecins… si on fonctionne de façon minimaliste… puis ça ne renforce sûrement pas notre capacité de créer un environnement plus sécuritaire..
We do not have necessarily good information systems… you need to have good equipment, good staff… it's very difficult to get nurses, physicians… if you're running"lean and mean"… it doesn't enhance your ability to create a safer environment for sure.

C'est très difficile de trouver une salle.
But it's very difficult to find a room.

En général, c'est très difficile de trouver les 2 en même temps.
In general, it is very difficult to find both at the same time.

C'est très difficile de trouver un promoteur.
It's very difficult to find a promoter.

A Tours c'est très difficile de trouver des produits« exotiques.
It's really hard to find‘exotic' foods.

C'est très difficile de trouver la bonne musicalité.
It's hard to find the right music.

Tu sais c'est très difficile de trouver ces 45 tours.
You know, it's really hard to find those 45s.

C'est très difficile de trouver des rôles modèles.
It's really hard to find role models.

Et pourtant, c'est très difficile de trouver des bûcherons aujourd'hui.
However, it is very difficult to find the flowers today.

C'est très difficile de trouver des rôles modèles.
It was very hard to find role models.

Maintenant, c'est très difficile de trouver les matériaux pour mon travail.
Now it's very difficult to find the materials for my work.

C'est très difficile de trouver un autre emploi.
It is very difficult to find another job.

Nouvelle? C'est très difficile de trouver quelque chose de nouveau.
It's very hard to find somethin' new to get into.

C'est très difficile de trouver un bon coiffeur.
It is so hard to find a good hairdresser.

C'est très difficile de trouver quelqu'un comme lui.
It's very hard to find someone like him..

C'est très difficile de trouver qui va le financer.
It's very hard to find who will finance it.

C'est très difficile de trouver des choses dans les archives.
It's very difficult to find files.

C'est très difficile de trouver le jean blanc parfait.
It's really hard to find the perfect jean.

C'est très difficile de trouver des gens formés.
It is very difficult to find well trained people.

C'est très difficile de trouver un candidat communautaire.
It is difficult to find a unity candidate.

C'est très difficile de trouver la ville de l'Iowa!
This is a very hard to find Iowa town!

C'est très difficile de trouver des infirmières, des médecins.
It's very difficult to get nurses, physicians.

C'est très difficile de trouver un travail, même avec des papiers.
It was very hard to find work without papers..

Mais c'est très difficile de trouver le même vin ailleurs.
But it's very difficult to find the same wine elsewhere.

C'est très difficile de trouver des joueurs de ce calibre.
It's very hard to find a player of that caliber.

C'est très difficile de trouver un emploi dans ce domaine.
It is very hard to find employment in this area.

C'est très difficile de trouver une faiblesse dans cette équipe.
It's really hard to find a weakness in this team.