Examples of using Ce problème devrait in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce problème devrait être résolu.
Mise à jour: ce problème devrait être résolu.
Ce problème devrait être corrigé.
Le traitement de ce problème devrait être complet.
Treatment of this problem should be comprehensive.Ce problème devrait être corrigé.
This problem should now be resolved.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
More
La chirurgie pour corriger ce problème devrait également corriger toute vision double.
The surgery to correct that problem should also fix any double vision.Ce problème devrait être temporaire.
This issue should only be temporary.De l'avis de la Rapporteuse spéciale, ce problème devrait être abordé en deux étapes.
In the opinion of the Special Rapporteur, this problem should be tackled in two stages.Ce problème devrait être désormais réglé.
This issue should be fixed now.Réformer les traités américains au nom de la stabilité financière Ce problème devrait être corrigé.
Reforming U.S. treaties for financial stability This problem should be rectified.Ce problème devrait à présent être résolu.
This issue should now be fixed.Le consensus durant cette conférence fut que ce problème devrait être discuté sur la liste debian- legal, où il demande de l'aide.
The consensus during his talk was that this problem would be best discussed and investigated on the debian-legal list, where he is seeking assistance.Ce problème devrait être résolu conjointement.
This problem should be solved jointly.Dans certains cas, lors du lancement simultané de plusieurs clients DOFUS,le chargement pouvait anormalement être bloqué à 50%; ce problème devrait être corrigé.
In some cases when several DOFUS clients were launched simultaneously,loading could get stuck at 50%; this issue has been fixed.Ce problème devrait être résolu avec le temps.
This issue should be resolved with time.Avec le temps, ce problème devrait se résoudre de lui-même.
With time, this problem should take care of itself.Ce problème devrait être solutionné au plus vite.
This problem should be solved rapidly.Avec la poliomyélite, ce problème devrait être anticipé et étudié dès à présent.
With poliomyelitis, that problem should be anticipated and considered at present.Et ce problème devrait être résolu en quelque sorte.
And this problem should be solved somehow.Le correctif de ce problème devrait être disponible dans les prochaines minutes 30.
The fix for this issue should be live in the next 30 minutes.
