Examples of using Continue de contribuer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous demandons que tout le monde continue de contribuer.
L'agriculture continue de contribuer fortement à l'économie.
Ce faisant, je pourrai démontrer comment les loisirs sont un phénomène historique qui a autrefois contribué et qui continue de contribuer à des ententes sociales et politiques particulières.
By doing so, I will demonstrate how recreation is a historical phenomenon that has, and continues to serve particular social and political arrangements.L'Estonie continue de contribuer financièrement aux opérations du HCR.
Le Gouvernement de la République de Corée continue de contribuer aux affaires océaniques.
L'APECA continue de contribuer à l'amélioration de la planfication dans la collectivité..
La politique budgétaire continue de contribuer à la croissance.
Il continue de contribuer à la vie du noviciat par ses paroles édifiantes et sa vie exemplaire.
There, he continued to contribute A travers ces activités et d'autres encore,l'Eglise continue de contribuer à promouvoir la paix et l'unité de tous les peuples.
Through these and other activities,the Church continues to help foster the peace and unity of all peoples.Vidéotron continue de contribuer à la nouvelle économie et à l'avenir technologique du Québec.
Videotron continues to contribute La communauté anglophone québécoise, dans toute sa diversité, continue de contribuer à la riche mosaïque de la vie au Québec.
Québec's English-speaking community, in all its diversity, continues to contribute La Section continue de contribuer à la planification des nouveaux locaux de la.
The Section continues to contribute Deuxièmement, le Président Sarkozy a marqué sa volonté que la France continue de contribuer activement et de façon concrète au désarmement.
Secondly, President Sarkozy expressed his desire that France should continue to contribute actively and concretely Cette croissance continue de contribuer positivement au développement économique du pays.
This growth continued to contribute positively Par ailleurs, le manque d'hygiène, d'approvisionnement en eau etde sécurité alimentaire continue de contribuer considérablement à la mortalité et à la morbidité dues aux maladies diarrhéiques.
Furthermore, lack of basic sanitation, water supply andfood safety continue to contribute greatly Grace Hopper continue de contribuer aux sciences informatiques pendant les années 1950.
Grace Hopper continued to contribute Dating apps market size Dans sa résolution 6/37, le Conseil des droits de l'homme aconclu qu'il fallait que la Rapporteuse spéciale continue de contribuer à la protection, à la promotion et à l'application universelle du droit à la liberté de religion ou de conviction.
In its resolution 6/37,Depuis, il continue de contribuer au surprenant succès des Remparts avec 16 points en 18 parties.
Since then, he continues to contribute Le Département des opérations de maintien de la paix continue de contribuer à l'élimination des conditions propices à la propagation du terrorisme.
The Department of Peacekeeping Operations continues to help L'ESA continue de contribuer au programme de bourses de formation approfondie de longue durée.
ESA continues to support the long-term fellowship programme for in-depth training under the Programme.
