Examples of using Correction proposée in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Correction proposée.
Peut être faite à la correction proposée.
The proposed correction may be raised.La correction proposée.
The Proposed Correction.Le Sous-Comité a adopté la correction proposée voir annexe I.
The Sub-Committee adopted the proposed correction see annex I.La correction proposée a été adoptée voir annexe.
The correction proposed was adopted see annex.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
modifications proposéespropose un hébergement
les modifications proposéeshôtel proposeservices proposésmesures proposéespropose des hébergements
changements proposéspropose des chambres
amendements proposés
More
Les États ont 90 jours pour faire objection à la correction proposée.
States have 90 days to object to a proposed correction.La correction proposée vise à lever cette ambiguïté.
The proposed correction is intended to remove this ambiguity.Hongrie Conditionnalité- correction proposée pour 8 BCAE non définies.
Hungary Cross-compliance- correction proposed for 8 undefined GAECs.La correction proposée était conforme auxdites conditions.
The proposed correction was in accordance with those requirements.Roumanie Retards de paiement- correction proposée en raison de retards de paiement.
Romania Late payments- correction proposed for late payments.La correction proposée s'opère alors dans votre texte et le souligné devient vert.
The proposed correction is inserted in your text and underlined in green.On qualifie dans la suite de prescription unifocale la correction proposée pour de tels porteurs.
We shall call the proposed correction for such wearers a unifocal prescription.Aides à la surface- correction proposée en raison de faiblesses dans le SIPA.
Area Aids- correction proposed for weaknesses in LPIS.La correction proposée, y compris l'ajout, suggéré dans le document informel INF.
The proposed correction, including the addition Conditionnalité- correction proposée pour 8 BCAE non définies.
Cross-compliance- correction proposed for 8 undefined GAECs.La correction proposée n'influera pas sur le montant approuvé par le Conseil d'administration pour la réclamation en question.
This proposed correction will not affect the amount awarded and approved by the Governing Council for the claim in question.Fruits et légumes- correction proposée en raison d'erreurs de tenue de livres.
Fruit and vegetables- correction proposed for bookkeeping errors.La correction proposée n'aura pas d'incidence sur la somme allouée et approuvée par le Conseil d'administration pour la réclamation en question.
This proposed correction will not affect the amount awarded and approved by the Governing Council for the claim in question.Développement rural- correction proposée en raison de faiblesses dans les contrôles sur place.
Rural Development- correction proposed for weaknesses in on-the-spot controls.Aide à la surface- correction proposée en raison de la faiblesse des contrôles sur place.
Area Aids- correction proposed for weakness of on-the-spot checks.
