Examples of using Deux sous-programmes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il compte deux sous-programmes.
It has two subprograms.Deux sous-programmes sont envisagés.
Le PNAC comporte deux sous-programmes.
The PNAC has two subprogrammes.Deux sous-programmes appuient ce programme.
Ce volet compte deux sous-programmes.
This component has two sub-programs.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouveau programme
sous-secrétaire général
programmes scolaires
programmes nationaux
régionales et sous-régionales
autres programmes
programme nucléaire
programme régional
plongée sous-marine
les programmes scolaires
More
Ils se sont félicités qu'il ait été réorganisé en deux sous-programmes.
Its streamlining into two subprogrammes was welcomed.Il est composé de deux sous-programmes: Culture et MEDIA.
Le programme cadre est composé de deux sous-programmes.
The SAM Program is made of two sub-programs.Il est composé de deux sous-programmes: Culture et MEDIA.
Creative Europe consists of two sub-programmes: MEDIA and Culture.Il comprend une partie principale et deux sous-programmes.
It comprises a main part and two subprograms.L'ensemble des deux sous-programmes correspond à 43% des ressources du PIM.
These two subprogrammes account for 43% of the IMP resources.Ce programme se compose de deux sous-programmes.
The programme consists of two subprograms.Dans ces deux sous-programmes, le Comité a étudié neuf sous-projets en détail.
Within these two subprogrammes, the Board examined nine projects in detail.Le International programme se compose de deux sous-programmes.
The International program consists of two subprograms.Il comprend deux sous-programmes, l'un sur l'environnement, l'autre sur le climat.
It will have two sub-programmes, one for Environmental and one for Climate Action.Le programme de réglementation de l'énergie comprend deux sous-programmes.
The Energy Regulation Program has two sub-programs.L'état d'avancement des deux sous-programmes se présente comme suit.
The current status of the two subprogrammes is described below.Le travail international de McKnight se divise en deux sous-programmes.
McKnight's international work falls into two subprograms.Le programme MSP-VPG comprend deux sous-programmes, pour un total de 11 projets.
ASM-NGV comprises two sub-programs with a total of 11 projects.En effet, le programme cadre est composé de deux sous-programmes.
Indeed, the framework programme is composed of two sub-programmes.Le Programme comprend deux sous-programmes- la langue chinoise et l'entreprise chinoise.
The Program has two subprograms- the Chinese Language and the Business Chinese.Le programme du calculateur 541 est composé de deux sous-programmes.
The program of the computing unit 541 is composed of two sub-programs.Le Programme comprend deux sous-programmes- la langue chinoise et les Chinois des affaires.
The Program has two subprograms- the Chinese Language and the Business Chinese.International le International programme se compose de deux sous-programmes.
International The International program consists of two subprograms.Ces projets se regroupent en deux sous-programmes(Portugal et Espagne.
The projects break down into two subprogrammes(Portugal and Spain.L'engagement du Canada en matière de développement comprend deux sous-programmes.
Canadian engagement for development is comprised of two subprograms.Le programme LIFE est divisé en deux sous-programmes, eux-mêmes subdivisés en trois priorités.
The LIFE Programme is divided into two sub-programmes with three priority areas.Deux sous-programmes appuient la gestion des mesures d'urgence: la prévention/atténuation et préparation aux urgences;
Two sub-programs support emergency management: emergency prevention/mitigation and preparedness;B a À la suite d ' une restructuration, deux sous-programmes seront fondus.
A/ As a result of restructuring, two subprogrammes will be merged into one.Il comprend deux sous-programmes, l'un sur l'environnement, l'autre sur le climat.
The LIFE programme has two sub-programmes, one for Environment, the other for Climate Action.
