Examples of using Devaient payer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les riches devaient payer.
Ils devaient payer l'impôt jizya.
Même les nourrissons devaient payer.
Even the poor should pay.Ils devaient payer tribut.
They had to pay a tribute.C'est le montant exact qu'ils devaient payer.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix à payerprix payécongés payésle prix à payerpayer le prix
payer des impôts
capacité de payerle prix payéobligation de payerun prix à payer
More
Ils devaient payer des doubles taxes.
They should pay double tax.Toutes les maisons devaient payer après tout.
Every house had to pay them.Ils devaient payer les médicaments.
Les parents qui refusaient devaient payer une petite amende.
Parents who refused had to pay a small fine.Ils devaient payer pour partir.
They have to pay Pour participer à l'activité,les élèves devaient payer 5$.
Ils devaient payer des taxes particulières.
They had to pay particular taxes.Ils lui ont demandé si les juifs devaient payer l'impôt à Rome.
They asked if the Jews should pay taxes to Rome.Ils devaient payer cet impôt à César.
They had to pay taxes Concernant les personnes qui devaient payer pour acquérir ces armes?
Should pay for this, for these pieces of weapons?Ils devaient payer des salaires à leurs soldats professionnels.
Il a dit à l'évêque que les membres devaient payer leur dîme.
He told the bishop that the members should pay their tithing.Les parents devaient payer 500$ pour l'entrevue.
Parents had to pay $500.00 for the interview.Il décida toutefois que les scélérats devaient payer pour leurs méfaits.
Yet he decided the villains must pay for their deeds.Les détenus devaient payer pour avoir de la nourriture.
The detainees have to pay for their food.Pour réclamer ces animaux,les propriétaires devaient payer une redevance.
Les croyants devaient payer pour les revoir.
God-fearing people were expected to pay for their return.La Cour suprême américaine déclara que même les bootleggers devaient payer des taxes(1927.
Supreme Court ruled bootleggers must pay income tax(1927.Les participants devaient payer 10$ pour leur repas.
Family members must pay $10 for their lunch.Quel était le montant de l'impôt que les juifs devaient payer au temple?
Les touristes devaient payer un peu plus que les locaux.
Tourists usually have to pay more than locals.La maca était prélevée sous forme d'impôts que devaient payer les populations locales.
Maca was collected as taxes that would pay local people.Les autres devaient payer pour accéder à la banque.
Everyone else had to pay Avant la guerre,seulement quinze millions d'Américains devaient payer l'impôt sur le revenu.
Before the war,fewer than 5% of Americans were required to pay income taxes.Aussi, les gens devaient payer pour leur propre emprisonnement.
Also the people had to pay for their own imprisonment.
