Examples of using Devient plus chaud in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'Arctique devient plus chaud.
The Arctic, getting warmer.Il devient plus chaud propre et figuré.
It is getting hotter literally and figuratively.OMG la pièce devient plus chaud!
OMG, the room is getting hotter!Ça devient plus chaud de jour en jour.
It is getting warmer day by day.La tension, ça devient plus chaud.
The tension, it's getting hotter.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
devenir membre
le devenirdevient président
choses deviennentrêve de devenirvie devientdevient réalité
monde devientétais devenuinternet est devenu
More
Temps devient plus chaud tous les jours.
The weather is getting warmer each day.Enfin, il est Pâques, il devient plus chaud.
Finally it's Easter, it's getting warmer.La pêche devient plus chaud et le temps commence à refroidir.
The fishing is getting hotter and the weather will start to cool down.En descendant dans la vallée,l'air devient plus chaud.
Le temps devient plus chaud.
The weather is getting warmer..Chillin à cette fête ce soir, il devient plus chaud.
Chillin at this party tonight, it's getting hotter.Le temps devient plus chaud.
And the weather's getting warmer..Et donc, étape par étape,la relation devient plus chaud.
And so, step by step,the relationship become warmer.La région de l'aine devient plus chaud en position assise.
The groin area becomes warmer during sitting.Makar-Sankrānti indique le jour où le Soleil devient plus chaud.
Makar Sankranti indicates the day when the Sun becomes warmer.A côté de tout cela devient plus chaud et plus calme.
Next to it all becomes warmer and calmer.Comment garder les villes fraîches alors que le monde devient plus chaud?
How do you keep cities cool as the world gets hotter?En juillet, le temps devient plus chaud avec une faible humidité.
In July, the weather gets hotter with low humidity.Changement de couleur: La peau peut devenir rouge lorsque le corps devient plus chaud.
Colour change: skin may turn red as the body becomes hotter.Et comme le cookie devient plus chaud, l'eau se dilate en vapeur.
And as the cookie gets hotter, the water expands into steam.Les chiens d'hiver perdent leur chaude fourrure lorsque le temps devient plus chaud.
Le temps devient plus chaud et l'été est juste au coin de la rue.
The weather is getting warmer, and summer Les prix de gros augmentent-ils quand le temps devient plus chaud, probablement pas.
Do the wholesale prices increase when the weather gets warmer, probably not.Comme le jeu devient plus chaud, la glace devient plus transparente.
As game becomes hotter, the ice La tendance marketing e- commerce n'est pas nouveau, mais il devient plus chaud chaque année.
The e-commerce marketing trend isn't new, but it's getting hotter every year.Au printemps, la mer devient plus chaud et la température de surface peut monter jusqu'à 18C.
During Spring, the sea becomes warmer and the surface temperature can rise up to 18C.Je pense que les gens peuvent se sentir que la terre devient plus chaud et plus chaud. .
I think people can feel the earth is getting warmer and La chambre devient plus chaud, s'il vous plaît souffler les bougies avant votre chambre se feu.
The room is getting hotter, please blow the candles before your room En revanche, le sud-est des États-Unis devient plus chaud et plus sec que la normale.
The southeastern United States, on the other hand, becomes warmer and drier than normal.L'air devient plus chaud si ce sont les molécules dans l'air elles- mêmes qui peuvent absorber directement l'énergie du soleil.
The air becomes warmer if air molecules can absorb energy from the sun themselves.
