What is the translation of " DEVRAIENT RENDRE " in English?

should make
devrait faire
devrait rendre
devrait prendre
devrait apporter
devrait mettre
doit effectuer
devrait permettre
devrait procéder
devrait déployer
devraient tirer
should return
doit retourner
devrait revenir
doit renvoyer
devraient rentrer
devrait reprendre
doit rendre
devraient retrouver
devrait redevenir
devrait restituer
must make
doit faire
doit prendre
devez effectuer
doit rendre
doit mettre
doit apporter
doit réaliser
il faut faire
doit procéder
devons tirer
should bring
doivent apporter
devrait amener
devrait mettre
devrait faire
devrait porter
devrait permettre
devrait rapporter
devez présenter
devrait entraîner
doivent se munir
ought to render
devraient rendre
should give
devrait donner
devrait accorder
devrait fournir
devrait permettre
devrait apporter
devrait laisser
devrait faire
devrait offrir
devrait rendre
il faut donner

Examples of using Devraient rendre in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les producteurs devraient rendre cela plus facile.
The producers should make it easier.
Toutefois, lorsque ces personnes sont représentées par des acteurs de la société civile tels que des facilitateurs ou des agents communautaires,ces derniers devraient rendre pleinement compte de leurs activités à la communauté.
However, where they are represented by civil society actors such as facilitators or community workers,these actors should give full account of their work to the community.
Ils devraient rendre leur décision en juin 2013.
They should make a ruling in June, 2013.
En conséquence, les projets devraient rendre explicites.
As such, 4 per 1000 projects should make explicit.
Ils devraient rendre tout l'argent qu'ils ont volé.
They should return all the money they stole.
Les programmes d'études devraient rendre ces cours obligatoires.
Curricula should make such course offerings mandatory.
Ils devraient rendre la vie plus facile et jamais plus difficile.
They should make life easier and never more challenging.
Les explications suivantes devraient rendre les choses plus claires.
The following explanations should make things more clear.
Ils devraient rendre cette politique claire pour les clients potentiels.
They should make this policy clear to potential guests.
Je serai tenté de leur dire qu'ils devraient rendre l'évolution ennuyeuse.
I'm tempted to say they should make evolution boring.
Les soucis devraient rendre les mains plus féminines et sophistiquées.
Marigolds should make hands more feminine and sophisticated.
En principe, ces champs quantiques devraient rendre le vide plus lourd.
In principle, those quantum fields should make the vacuum heavy.
Puis, elles devraient rendre les accessoires utilisables dans tous les modèles.
And then they should make accessories usable on all models.
Les efforts continus d'harmonisation devraient rendre cette proposition réalisable.
Ongoing harmonization efforts should make this a feasible proposal.
Les cookies devraient rendre votre expérience en ligne plus facile et plus personnalisé.
Cookies should make your online experience easier and more personalised.
Les réductions de prix récemment négociées devraient rendre le traitement plus rentable.
Recent negotiated price reductions should make treatment more cost-effective.
Les docteurs devraient rendre service dans un tel esprit.
Doctors should render service in this spirit.
Les mutations du virus vaccinal qui le rendent non-virulent pour les bovins, devraient rendre le virus non virulent pour d'autres espèces.
The mutations in the vaccine virus which render it non-virulent for cattle are expected to render the virus non-virulent for other species.
Les importateurs devraient rendre l'inscription avant la première importation.
Importers should make the registration before the first import.
Les deuxième et troisième opérandes,c'est-à-dire"expression2" et"expression3", devraient rendre des valeurs d'un type et ne devrait pas avoir le type void.
The second and third operands,i.e."expression2" and"expression3" should return values of one type and should not be of void type.
Results: 208, Time: 0.0827

How to use "devraient rendre" in a French sentence

Ces dirigeants devraient rendre des comptes.
Ces gens-là devraient rendre des comptes.
Les médias du copier/coller devraient rendre compte.
Les taches blanches devraient rendre l'identification facile.
Elles devraient rendre leurs résultats courant 2014.
Ils devraient rendre leur rapport cette semaine.
Des irresponsables qui devraient rendre des comptes…
Les conciliateurs devraient rendre leur rapport prochainement
Donc, est-ce qu'ils devraient rendre compte au DEGQ?
chaque année, elles devraient rendre publiques plusieurs données.

How to use "should return, should make, should render" in an English sentence

Your dog should return when called.
Another example should make things clear.
This alone should render P(S|T&R) below 0.5.
This should return the Folkden Podcast.
Atleast the triangle should render consistently.
should return json encoded config options.
That should make them print correctly.
National should render some advice on this.
This view should render a block element like DIV.
The floor based water should render just fine.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English