Examples of using Devrait nommer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui devrait nommer leurs membres?
Le cours de traitement devrait nommer un spécialiste.
The course of treatment should appoint a specialist.Qui devrait nommer cette personne?
Who should appoint that person?Chaque autorité nationale devrait nommer un agent de liaison.
Qui devrait nommer le commissaire?
Who should appoint the commissioner?Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
personnes nomméeshomme nomménommés par le président
nommé en vertu
fichier nommémembres sont nommésnommé au poste
les personnes nomméesnommé au sénat
nommés par le gouverneur
More
Le schéma de traitement exacte devrait nommer un médecin ORL.
The exact treatment regimen should appoint an ENT doctor.Qui devrait nommer les commissaires?
Who should appoint the commissioners?Le traitement principal,bien sûr, devrait nommer un spécialiste.
The main treatment,of course, should appoint a specialist.L'UE devrait nommer un médiateur pour l'Albanie.
EU should appoint a mediator for Albania.L Assemblée législative recommande qui le Commissaire devrait nommer.
The Legislative Assembly recommends who the Commissioner should appoint.À présent, il devrait nommer cette idéologie.
Un secrétariat a été créé au sein du Ministère de la planification et des affaires économiques, etla Présidente Johnson-Sirleaf devrait nommer un comité directeur au début de 2011 pour orienter le processus.
A secretariat has Le citoyen devrait nommer des fonctionnaires.
Citizen should appoint civil servants.Comme c'est le cas actuellement,un agent étranger devrait nommer un agent associé canadien.
As Dr Lutz devrait nommer une maladie d'après vous.
Dr Lutz should name a condition after you.Une femme s'est levée pour proposer une idée:le gouvernement devrait nommer quelqu'un pour protéger la vie privée des individus.
She had an idea: Canada,she said, should appoint someone responsible for protecting people's privacy.Qui devrait nommer les leaders des deux côtés du Sénat?
Who should name the leaders of each Senate side?La deuxième fois, il devrait nommer toutes les paires.
The second time he should name all the pairs himself.O Qui devrait nommer les membres de l'hôpital à la tête de la société?
O Who should appoint hospital members to the company?Un chroniqueur saoudien: George Bush devrait nommer Rumsfeld comme nouveau Pape.
Saudi Columnist: President Bush Should Nominate Rumsfeld for Pope.La Fox devrait nommer un nouveau réalisateur dans les prochains jours.
Fox is expected to name a new director within a few days.Chaque État membre utilisant ELI devrait nommer un coordinateur national ELI.
Le studio devrait nommer un nouveau réalisateur dans les prochains jours.
The studio is expected to name a new director in the coming days.Dans les prochains mois,le Secrétaire Général de l'ONU devrait nommer un Conseiller Spécial pour diriger les enquêtes.
Within the next couple of months,the UN Secretary General is expected to appoint a Special Adviser heading the investigations.Le studio devrait nommer un nouveau réalisateur dans les prochains jours.
The studio is expected to name a new director within the next few days.Le Comité scientifique approuve notamment la suggestion selon laquelle chaque Membre devrait nommer un coordinateur technique qui serait responsable.
In particular, the Scientific Committee approved the suggestion that each Member should designate a technical coordinator who will be responsible for.Cependant, il devrait nommer un spécialiste allergologue.
However, it should appoint a specialist allergist.À la suite de la vérification initiale, on a formulé une recommandation, soit quele président de l'Agence devrait nommer un cadre supérieur de l'ACIA qui soit redevable et responsable du PAF afin de.
The initial audit included one recommendation,which was that the President should designate a senior CFIA executive accountable and responsible for the FAP.Tu sais, on devrait nommer un antidépresseur à ton nom.
You know, they should name an antidepressant after you.Si la Conférence devait déciderde suivre l'article 22, le Groupe des États d'Europe orientale devrait nommer le Président et le Groupe des États d'Asie le Rapporteur.
Should the Conference decide 
