Examples of using Devrait non seulement in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La constitution devrait non seulement assu.
Ceci devrait non seulement lire mais également de l'expérience.
Également, en cas du mari et de la femme,le mari devrait non seulement.
Si oui, il devrait non seulement être beau mais pratique.
If so, it should not only be beautiful but practical.Burger Royal est né de l'idée qu'un burger devrait non seulement goûter bon.
Burger Royal was born from the idea that a burger should not only taste good,.
People also translate
On devrait non seulement leur pardonner, mais encore les remercier.
We should not only help them, but thank them.Mais pas si longtemps,il y avait un autre type de quiz, qui devrait non seulement.
But Cela devrait non seulement être admis mais aussi célébré.
They should not only be acknowledged, but also celebrated.De la même façon, de nombreuses personnes interrogées(28)estimaient que l'appui devrait non seulement se poursuivre, mais également s'accroître.
Similarly, many interviewees(28)felt that support should not only continue, but also increase.Le gouvernement devrait non seulement tolérer cela, mais l'encourager.
Govt should not just allow, but encourage such events.Aaron Stampler a réfléchi au sort de l'archevêque Rushman et a déterminé qu'il devrait non seulement mourir, mais mourir de la façon la plus brutale possible.
Aaron Stampler sat injudgment ofArchbishop Rushman and determined that not only should he die, but he Ce modèle devrait non seulement être régional, mais aussi global.
Such cooperation, of course, should not just be regional, but international.Ce rapport est conforme aux directives du Comité, ce qui devrait non seulement en faciliter l'évaluation, mais aussi favoriser un dialogue constructif.
The report had complied with the guidelines of the Committee and that would not only facilitate its assessment but Cela devrait non seulement améliorer la marge, mais aussi accélérer la croissance.
This should not only enhance margin, but also accelerate growth.La femme de César devrait non seulement l'être, mais aussi en avoir l'air..
Il devrait non seulement être confortable, mais également s'intégrer parfaitement à l'intérieur.
It should not only be comfortable, but also fit perfectly into the interior.Ces initiatives, affirmait Legaspi, devrait non seulement être permises mais même promues activement.
These initiatives, Legaspi asserted, should not only be allowed but even actively promoted.Elle devrait non seulement prendre ses décisions après concertations avec les parties, mais devrait aussi les publier en temps opportun.
They should not only take actions after consultations with the parties, but also publish them in a timely manner.Parce que la chambre de bébé devrait non seulement être confortable, mais répondre principalement aux exigences pratiques.
Because the baby room should not only be comfortable, but primarily meet practical requirements.La surveillance devrait non seulement garantir le respect des exigences réglementaires, mais aussi permettre de procéder à une vérification systématique du processus d'évaluation environnementale, en particulier de l'exactitude des prévisions et de l'efficacité des mesures d'atténuation proposées.
Monitoring not only should ensure compliance with regulatory requirements but also 
