What is the translation of " DEVRAIT S'ACCOMPAGNER " in English?

• should be accompanied by
• should be complemented by
• must be accompanied by
• should include
• would have to be accompanied by
• should come with
• should be matched by
• should be supplemented by
• is expected to be accompanied by
• should be supported by
• should be followed by

Examples of using Devrait s'accompagner in French and their translations into English

Ce dispositif devrait s'accompagner d'une forme.
Items should be accompanied by a form.

A ce stade il faut des circonstances tout à fait exceptionnelles pour que le montant financier d'un secteur de dépenses soit majoré, et cette majoration devrait s'accompagner d'amputations correspondantes dans un autre secteur de dépenses.
It is only in the most exceptional circumstances that the level of funding for an Expenditure Area would be increased in this phase and it would have to be accompanied by corresponding cuts in another Expenditure Area.

Classées» qui devrait s'accompagner de la création de.
Which should be accompanied by construction of.

Salle de presseL'action répressive vigoureuse de l'Allemagne devrait s'accompagner de sanctions plus lourdes.
Germany's strong foreign bribery enforcement should be matched with tougher sanctions.

Économique devrait s'accompagner de réformes politiques.
Economic reform must be accompanied by political reform.

Cette délégation de responsabilité devrait s'accompagner d'un contrôle.
This delegation of responsibility should be accompanied by some control.

Il devrait s'accompagner de la création d'un espace duty free.
It should be accompanied by the creation of a duty-free area.

Ce réexamen périodique devrait s'accompagner d'un rapport.
That periodic review should be accompanied by a report.

Cela devrait s'accompagner de visites de mission bien planifiées.
This should be accompanied by well scheduled mission visits.

Et surtout, cette réforme devrait s'accompagner d'un.
And, above all, this special incentive should be accompanied by.

Le jeûne devrait s'accompagner de prière fervente et persistante.
Fasting should be accompanied by persistent, fervent prayer.

Cela relève des services d'une conciergerie, mais devrait s'accompagner d'un supplément de prix.
This would fall under concierge services, but should come with an extra charge.

Ce rapport devrait s'accompagner de propositions législatives.
The report is expected to be accompanied by legislative proposals.

Il rappelle que l'accroissement du nombre de membres du Comité devrait s'accompagner d'un accroissement de son budget.
He noted that the increase in the number of Committee Members should be matched by an increase in its budget.

Le tout devrait s'accompagner d'un incontournable système de vérification.
This must be accompanied by a vital verification system.

La conclusion d'un nouvel accord avec le FMI devrait s'accompagner d'une consolidation budgétaire.
The entry into a new agreement with the IMF is expected to be accompanied by fiscal consolidation.

Cela devrait s'accompagner d'une plus grande flexibilité des taux de change.
This should be accompanied by greater exchange rate flexibility.

Chaque augmentation de salaire devrait s'accompagner d'une augmentation de l'épargne.
Every pay increase should come with a savings increase.

Ceci devrait s'accompagner de la disparition des manifestations cliniques.
This should be accompanied by the disappearance of clinical manifestations.

Chaque augmentation de salaire devrait s'accompagner d'une augmentation de l'épargne.
Every pay increase should be accompanied by a savings increase.

Ceci devrait s'accompagner d'une coopération bilatérale et régionale renouvelée;
This should be complemented by renewed bilateral and regional cooperation;

Le partenariat stratégique devrait s'accompagner de sommets annuels réguliers.
The strategic partnership should be accompanied by regular yearly summits.

Elle devrait s'accompagner d'un programme revitalisé de sensibilisation à la fraude.
This should be accompanied by a re-invigorated fraud awareness program.

Embuscade- A haute valeur cible(" HVT") devrait s'accompagner d'un coefficient d'absorption.
Ambush-A high worth target(" HVT") should be accompanied to a removal factor.

Cela devrait s'accompagner de la promotion d'une culture de concurrence et d'une meilleure coopération entre les autorités chargées de la concurrence.
This should be supplemented by the promotion of a culture of competition and improved cooperation between competition authorities.

Toutefois, cette fonction devrait s'accompagner de ressources adéquates.
However, that new function should be accompanied by suitable resources.

Cela devrait s'accompagner de davantage de réformes institutionnelles des secteurs infrastructurels, notamment grâce à l'amélioration de la gouvernance et de la réglementation.
This must be accompanied by further institutional reforms of the infrastructure sectors, including through improved governance and regulation.

La publication du règlement devrait s'accompagner de modèles de clauses contractuelles;
Publication of the regulation should be accompanied by model contracts;

Le code devrait s'accompagner de mesures d'application, notamment d'un système plus sophistiqué d'évaluation du comportement professionnel, de programmes de formation spécifiques sur l'éthique professionnelle et de l'établissement de systèmes de plainte et de contrôle.
The code would have to be accompanied by implementation measures, such as a more sophisticated system of professional performance evaluation, specific training programmes on professional ethics and the establishment of complaint and oversight systems.

L'augmentation de la croissance devrait s'accompagner d'une baisse graduelle de l'inflation.
Increased growth should be accompanied by a gradual easing of inflation.

How to use "devrait s'accompagner" in a French sentence

La célébration de ce service devrait s accompagner de la plus grande dévotion.

L introduction de la préparation au TOEIC devrait s accompagner de l exigence d un niveau minimal.

Cette hausse devrait s accompagner d une réduction de la cotisation d assurance chômage dans les mêmes proportions.

La collecte de données sensibles devrait s accompagner de garanties empêchant l identification des personnes appartenant à un groupe particulier.

Ceci se traduirait par une baisse du nombre de ménages qui devrait s accompagner d une réduction de ce type de dépenses.

n Ceci devrait s accompagner d un appui solide au niveau régional et national pour la mise en œuvre des mécanismes existants.

Pour de nombreux acteurs du marché immobilier, un label de durabilité devrait s accompagner d une appréciation de la valeur de leur immeuble,

En ce sens, l accroissement de la richesse et du dynamisme économique de Montréal devrait s accompagner d une augmentation du nombre de déplacements.

Si cette mesure était retenue, sa mise en œuvre devrait s accompagner d un cadrage précis du type de mission qu elle peut recouvrir.

Le dégel des droits de scolarité devrait s accompagner de la mise en place d un régime de remboursement des prêts étudiants proportionnel au revenu.

How to use "should be accompanied by, should be complemented by" in an English sentence

Rich photos should be accompanied by keyword-rich descriptions.

A high-quality screen should be complemented by decent speakers.

These benchmarks should be accompanied by fixed timelines.

Each route should be accompanied by environmental passport.

It should be complemented by positive incentives to improve compliance.

Great coffee should be accompanied by great food.

DISC should be accompanied by other evaluation criteria.

Both should be accompanied by any appropriate documents.

Fee-waiver demands should be accompanied by sustaining documentation.

Fee-waiver requests should be accompanied by sustaining documentation.