Examples of using Devront évaluer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Lors de l'évaluation des risques,les agents devront évaluer.
Les titulaires d'AMM devront évaluer l'impact de cette DHPC une fois qu'elle aura été envoyée.
Le moment viendra bientôt où les Autorités respectives devront évaluer les conclusions.
Les chercheurs de l'UCL devront évaluer son efficacité chez les patients atteints d'un cancer.
The UCL-researchers will have to evaluate the efficiency on cancer patients.Chez les patients ayant des perturbations significatives de la fonction hépatique,les médecins devront évaluer le rapport bénéfice/risque de la poursuite du traitement.
For patients with significant liver function abnormalities,physicians should assess the benefit/risk of continuing treatment.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
évaluer les risques
marchandises sous-évaluées
évaluer la qualité
évaluer la situation
évaluer les effets
évaluer les résultats
évaluer les progrès
évaluer les besoins
évaluer la pertinence
évaluer le rendement
More
Les chercheurs devront évaluer s'il est nécessaire d'inclure ces cas dans l'échantillon.
De même, les transporteurs et les exploitants aériens devront évaluer toute modification apportée à leurs aéronefs.
Similarly, air carriers and air operators will have to assess any modifications that Ils devront évaluer le nouvel espace et vous fournir une nouvelle estimation s'il y a lieu.
They'll need to assess the new space and provide you with a new estimate if applicable.Les surintendants et les chefs devront évaluer les recrues en fonction de ces normes.
En particulier, les responsables de tous les projets qui demandent une contribution fédérale de 50millions de dollars ou plus devront évaluer et examiner la viabilité de l'option d'un PPP.
Specifically, all projects seeking $50 million or more in federal contributions will be required to assess and consider the viability of a P3 option.Les employeurs devront évaluer le risque d'exposition des travailleurs et prendre des mesures préventives.
Employers will have to assess the risk of exposure for workers and take preventive measures.L'ONU voudra des rapports et les pays devront évaluer les résultats de leurs plans.
Les Adhérents devront évaluer les risques environnementaux et/ou sociaux potentiels des demandes relatives à.
Là où le stationnement est problématique,les stations de ski devront évaluer diverses possibilités dans le cadre du processus de planification.
Where parking is an issue,ski areas will have to assess various options as part of the planning process.Les tribunaux devront évaluer chaque critère de l'intérêt de l'enfant à la lumière de cette considération première.
Courts will have to weigh each best interest criterion in light of this primary consideration.Les fournisseurs et les importateurs de ce genre de produits devront évaluer leurs produits selon les critères spécifiés dans le RPC.
Suppliers and importers of such products will need to assess their products against the criteria specified in the CPR.Les pays devront évaluer les effets de leurs politiques éducatives sur la réalisation des cibles d'ODD 4- Éducation 2030.
Countries should evaluate the effect of their education policies on achieving the SDG4-Education 2030 targets.Les participants au Sommet mondial pour le développement durable devront évaluer la mise en oeuvre d'Action 21 mais éviter toute tentative d'en renégocier les dispositions.
At the World Summit for Sustainable Development, participants should assess the implementation of Agenda 21 but steer clear of any attempt to renegotiate it.Les projets devront évaluer le rapport coût-efficacité comparatif et les résultats des approches de santé personnalisée par rapport à la norme des soins.
Projects will be required to assess comparative cost-effectiveness and outcomes of personalized health approaches as compared Les sociétés canadiennes qui ont des pertes d'entreprise nettes antérieures etqui sont maintenant rentables devront évaluer leur risque fiscal si ces dispositions sont adoptées.
Canadian corporations that have historic net operating losses andare now profitable will need to assess their tax exposure if these provisions become law.
