What is the translation of " DIFFÉRENCE ENTRE LA QUANTITÉ " in English?

• difference between the amount
• difference between the quantity
• discrepancy in the amount

Examples of using Différence entre la quantité in French and their translations into English

La différence entre la quantité.
The difference between quantity.

Considérer que leur prix en argent, ou bien la différence entre la quantité d'argent pur.
Their money price, or the difference between the quantity of silver.

Différence entre la quantité et l'unité.
Difference Between Quantity and Unit.

Il faut garder à l'esprit la différence entre la quantité et la qualité de la croissance.
Distinctions must be kept in mind between quantity and quality of growth.

Différence entre la quantité demandée et la demande.
Difference between demand and quantity demanded.

Plus basse est la DU, plus la différence entre la quantité d'eau dans chaque tasse.
The lower the DU, the larger the difference between the amount of water in each cup.

Différence entre la quantité vectorielle et la quantité scalaire.
Difference between Scalar and Vector Quantities.

La quantité nette de déchets correspond à la différence entre la quantité de déchets produite et la quantité de déchets valorisée.
The net waste shall be calculated as the difference between the amount of waste produced and the amount of waste recovered.

O Différence entre la quantité de papier utilisée et la quantité de référence.
O Change in volume of paper used compared to baseline.

Cependant le taux de récupération(qui représente la différence entre la quantité de DCM utilisée et les rejets de DCM) a atteint 90% en 2004.
However, the recovery rate(which represents the difference between the quantity of DCM used and the quantity released) reached 90% in 2004.

La différence entre la quantité de régénérant et la charge ionique(en eq) est appelée excès de régénérant.
The difference between ionic load and regenerant quantity is called excess regenerant.

L'encrier est ensuite prérempli, sur la base de la différence entre la quantité d'encre restante et la quantité requise pour la production suivante.
The inker is then pre-charged based on the difference between the amount of ink remaining and the quantity required for the next job.

La différence entre la quantité d'eau disponible et la consommation est donc considérable.
There is a very large difference between the amount of water available and the amount of water consumed.

Au cours du processus de consultation, l'ARC du Canada et l'ARC du Québec ont soutenu qu'il ne devrait y avoir aucune différence entre la quantité de publicité autorisée pour les stations des types A et B.
During the consultation process, ARC du Canada and ARC du Québec argued that there should be no difference between the amount of advertising permitted on Type A and Type B stations.

Il n'y a pas de vraie différence entre la quantité des rendements dans les deux cas.
There is no real distinction between the amount AK-47 yields in both cases.

Si la commande n'est pas exécutée dans sa totalité à cause d'une annulation partielle ou d'une réduction de la quantité de la part du client, un prix supplémentaire sera calculé sur la base de la différence entre la quantité commandée initialement et la quantité effectivement fournie.
If the tools ordered are not completely produced because of cancellations or partial reduction in quantities by the customer, an additional cost will be charged calculated on the basis of the difference between the quantity stated in the order and that actually provided.

Question: Quelle est la différence entre la quantité et la qualité de la lumière?
Question: What is the difference between the intensity of the Light and the quality of the Light?

Différence entre la quantité déclarée par l'expéditeur et la quantité mesurée par le destinataire.
Difference between the quantity reported by the shipper and the quantity measured by the receiver.

Le principe de conservation, selon lequel la variation de hauteur d'eau dans une maille résulte de la différence entre la quantité d'eau qui y entre et la quantité d'eau qui en sort par les côtés.
The principle of conservation, wherein the variation of water level in a grid cell results from the difference between the amount of water entering the cell and the amount of water exiting from the sides.

Il y avait une différence entre la quantité et la nature de la drogue qu'il affirmait avoir consommée.
There were differences in the quantity and the nature of the drugs that he admitted taking.