What is the translation of " DIFFERENCE BETWEEN THE AMOUNT " in French?

• différence entre le montant
• écart entre le montant
• différence entre la somme
• différence entre la quantité
• différence entre les montants
• différence entre les sommes
• de écart entre la somme

Examples of using Difference between the amount in English and their translations into French

Difference between the amount that should have.
Différence entre les sommes qui auraient dû être.

Subdivision 1, reduced by the difference between the amount of.
Présent 2 est minoré de la différence entre le montant de.

The difference between the amount that.
La différence entre le montant que.

The new brewer is liable for and must, within 60 days of the combination, report and pay any difference between the amount calculated under paragraph(b) and the amounts paid by the predecessor brewers.
Le nouveau brasseur est redevable du montant de tout écart entre la somme calculée selon l'alinéa b et les sommes payées par les brasseurs remplacés et est tenu de le déclarer, et de le payer, dans les 60 jours suivant le regroupement.

(i) the difference between the amount of.
De la différence entre le montant des.

The new brewer must determine the amount of duty that would have been imposed, levied and collected on the aggregate production volume, and is liable for(and must report and pay) any difference between the amount that would have been imposed and the amounts actually paid by the predecessor brewers within 60 days of the business combination.
Lenouveau brasseur est tenu de déterminer les droits qui auraient été imposés, prélevés et perçus sur la production globale et est redevable du montant de tout écart entre la somme qui aurait été imposée et les sommes réellement payées par les brasseurs remplacés. Il doit déclarer le montant de cet écart, et le payer, dansles 60 jours suivant le regroupement d'entreprises.

The difference between the amount which should have been.
Écart entre le montant qui aurait pu être.

The lower the DU, the larger the difference between the amount of water in each cup.
Plus basse est la DU, plus la différence entre la quantité d'eau dans chaque tasse.

The difference between the amount which should have been.
Différence entre les sommes qui auraient dû être.

The OMHM uses government subsidies to cover the difference between the amount paid by tenants and the acknowledged rental cost.
L'OMHM comble la différence entre le montant payé par le locataire et le loyer inscrit au bail à partir de subventions gouvernementales.

Difference between the amount written in words and in figures.
Différence entre le montant écrit au long et le montant en chiffres.

Mr. Attfield: There is a difference between the amount collected on duties.
Attfield: Il y a une différence entre le montant des droits prélevés.

Difference between the amount on the sale order and the amount actually collected by Bity.
Différence entre le montant figurant sur l'ordre de vente et le montant effectivement perçu par Bity.

The net waste shall be calculated as the difference between the amount of waste produced and the amount of waste recovered.
La quantité nette de déchets correspond à la différence entre la quantité de déchets produite et la quantité de déchets valorisée.

The difference between the amount already paid and the cancellation charge will be refunded to the rentee immediately.
La différence entre le montant déjà réglé et les coûts d'annulation sera remboursée directement par virement bancaire.

This represented the difference between the amount claimed and the travel advance.
Cela représentait la différence entre le montant réclamé et l'avance de voyage.

The difference between the amount requested and awarded is $2.42 million.
L'écart entre le montant demandé et celui qui est attribué s'établit à 2,42 millions de dollars.

With barbiturates there is less difference between the amount that produces sleep and the amount that kills.
Avec les barbituriques il y a moins de différence entre le montant qui produit le sommeil et le montant qui tue.

The difference between the amount of the loan, and the price of the securities, is called the margin.
La différence entre le montant du prêt et le prix des titres s'appelle la marge.

The inker is then pre-charged based on the difference between the amount of ink remaining and the quantity required for the next job.
L'encrier est ensuite prérempli, sur la base de la différence entre la quantité d'encre restante et la quantité requise pour la production suivante.

The difference between the amount of salt reported under the Code(3Â 761Â 000 tonnes) and salt sales(7Â 151Â 000 tonnes) in 2009 is approximately 3Â 390Â 000 tonnes.
La différence entre la quantité de sels déclarée en vertu du code(3 761 000 tonnes) et les ventes de sel(7 151 000 tonnes) en 2009 est d'environ 3 390 000 tonnes.

Their profit came from the difference between the amount paid by the silk owner and the wages paid to the home workers.
Leurs gains provenaient de la différence entre la somme payée par l'industriel et les salaires versés aux travailleurs.

Any difference between the amount of the weekly installments paid and the amount of your bill based on actual consumption data is indicated on your monthly bill.
Tout écart entre le montant des versements hebdomadaires payés et le montant de votre facture basée sur les données de consommation réelles est indiqué sur votre facture mensuelle.

Therefore, the difference between the amount of spirits tekamfcl same occurs df6nem.
Par conséquent, la différence entre le montant des esprits tekamfcl même se df6nem.

The difference between the amount of funding received and the amount spent by the recipient.
L'écart entre le montant reçu et le montant dépensé par le bénéficiaire.

There is a very large difference between the amount of water available and the amount of water consumed.
La différence entre la quantité d'eau disponible et la consommation est donc considérable.

The difference between the amount of a loan and the market value of the collateral pledged as security for it.
La différence entre le montant d'un prêt et la valeur de marché de la garantie en garantie pour elle.

In such cases, the difference between the amount claimed and the Recommended Amount is represented by adjustments.
En pareil cas, la différence entre le montant réclamé et le montant recommandé correspond aux ajustements.

The difference between the amount available for grants and the amount requested from the Fund in 1999 was over $3 million dollars.
La différence entre la somme disponible pour des subventions et le montant sollicité au Fonds pour 1999 s'élève à plus de 3 millions de dollars.

Corresponding to the difference between the amount authorized in the first place, and the amount you paid.
Correspondant à la différence entre le montant autorisé dans un premier temps, et le montant réellement payé.