What is the translation of " DIFFÉRENCES DE LANGUE " in English?

• differences of language
• different languages

Examples of using Différences de langue in French and their translations into English

Ils sont patients avec des différences de langue.
Be patient with language differences.

Les différences de langue entre les régions doivent être prises en compte.
Language differences within the regions should be taken into account.

Juste Rodney- Vous avez raison sur les différences de langue.
You are right about the language differences.

Les différences de langue et de culture peuvent brouiller la communication.
Cultural and language differences may lead to miscommunication.

Je pense qu'on est dans une société où on accepte plus les différences de langue.
I believe our society is more accepting of language differences.

Les différences de langue et la difficulté à comprendre les accents inconnus.
Language differences and difficulty in understanding unfamiliar accents.

Mais yoshimoto peut-il surmonter les différences de langue, de culture et de goût?
But can Yoshimoto surmount differences in language, culture, and taste?

Les différences de langue ou d'ethnie entre les dispensateurs et les patients.
Differences in language or ethnicity between care providers and patients.

Leurs différences ne sont que des différences de langue, pas de fond.
Their differences are but differences of language, not of substance.

En raison des différences de langue et de culture, c'est aussi le plus grand défi.
Because of cultural differences and language differences, it is a greater challenge.

Soit les deux auteurs ont eu des difficultés à se comprendre en raison des différences de langue.
Some of the appellants had difficulty in communicating because of language differences.

Les différences de langue, d'éléments acquis et de culture existeront et devront toujours exister;
Differences of language, of background and of culture will and should always exist;

Selon le chapitre 11 de la Genèse, Dieu a voulu que les différences de langue soient une punition pour le péché.
According to Genesis 11, God willed the language differences as a punishment for sin.

Pouvoir garantir que l'information sur le Web soit accessible à tous, indépendamment des différences de langue.
How can we ensure that all information on the Web is accessible to everybody, irrespective of language differences.

Nous nous souvenons que les différences de langue, d'accents et de terminologie peuvent entraver la communication.
We remember that differences in language, accents and terminology can hinder communication.

Dans divers pays européens, les normes des interfaces varient, en plus des simples différences de langue.
In different European countries, the standards for interfaces vary, apart from just language differences.

Il y a des différences de langue, d'histoire, de coutumes, de religions, de cuisines et de paysages locaux.
There are differences in language, history, customs, religions, cuisines and local scenery.

Les différences culturelles sont plus importantes que les différences de langue, de la nourriture, ou des habitudes.
Cultural differences are greater than differences in language, food, or habits.

Alors que Miyazaki avait les mêmes idéaux que Sun, ils ne pouvaient pas communiquer en raison de leurs différences de langue.
While Miyazaki had the same ideals as Sun, they could not communicate by speaking, due to their different languages.

Comme pour le formatage, les différences de langue, d'alphabet ou d'unités de mesure peuvent créer des difficultés.
As is the case with formatting, sometimes differences in language, script or units of measurement can create difficulties.

How to use "différences de langue" in a French sentence

Les différences de langue et de culture prennent le premier plant.

Ils s’ouvrent ainsi aux autres avec leurs différences de langue et de culture.

Les différences de langue ou de folklore local n’impliquent pas une différence de culture fondamentale.

Nous sommes conscients des différences de langue et de culture entre EU/US et la Chine.

Il y a des différences de langue (sur la boite, en jeu), de couleur d'étiquette etc.

Cela résulte de toute une amplitude de différences de langue et des habitudes culturelles et artistiques.

J'explique tout ça et mes galères d'expat, à cause des différences de langue et de mentalités.

En peu de temps nous formons une seule famille malgré les différences de langue et de culture.

conçus comme ayant une suite spécifique. étude des similitudes et des différences de langue et de culture.

How to use "different languages, differences of language" in an English sentence

Different languages support different threading models.

The Zionist perception that all Jews are the same, with slight differences of language and skin color, is anachronistic.

The communicative differences of language minority children must be distinguished from communicative disorders.

Despite the differences of language and culture the underlying reality, the mountain, was the same.

Post- 1945, prominent Labour politicians, notably Aneurin Bevan, believed that differences of language or nationality only weakened the unity of the working class.

Additionally, some portion of European fragmentation, driven by differences of language and culture, is perhaps unavoidable.

Working with Different Languages 256 New!

She is particularly interested in individual differences of language learners, such as anxiety, identity and learning strategies.

Learning different languages can open doors.

Expect many different languages and alphabets.