Examples of using Différer en fonction in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les opérations peuvent différer en fonction du.
Operations may vary according to the.Elles peuvent différer en fonction de la carte microSD/microSDHC utilisée.
La nature du problème pourrait-elle différer en fonction du genre?
Might the problem differ depending on their gender?Ces formalités peuvent différer en fonction de la Région pour lesquelles elles sont valables.
These formalities may differ depending on the region.Les éléments du MENU OPTION peuvent différer en fonction du contenu.
The OPTION MENU selections may differ depending on content type.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
différée aux bénéfices
impôts différés actifs
diffèrent en fonction
résultats diffèrentopinions diffèrentrésultats réels diffèrentrésultats réels pourraient différerdiffèrent selon les pays
situation diffèrediffère de la plupart
More
Usage with adverbs
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffèrent grandement
diffèrent beaucoup
diffèrent aussi
légèrement différerdiffèrent souvent
diffère quelque peu
More
Usage with verbs
Les symptômes peuvent différer en fonction de la gravité ou du type de trouble du sommeil.
Symptoms can differ depending on the severity and type of sleeping disorder.La position etla forme du commutateur peuvent différer en fonction de l'équipement.
Ces conditions peuvent différer en fonction de la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez.
These guidelines may vary depending on the airline you are flying with.Veuillez noter que la gamme de produits disponibles peut différer en fonction de votre région.
Please note that the product selection may differ depending on your region.Les âges peuvent différer en fonction de la compagnie maritime.
Ages can differ depending on the ferry company.Industrie Canada continue de solliciter les avis et d'examiner les options visant à favoriser le déploiement dans les régions rurales, éloignées et peu peuplées, à la fois à l'intérieur de processus d'enchères particuliers et dans un cadre de politique plus large, tout en prenant note queles difficultés éprouvées dans ces régions peuvent différer en fonction de divers facteurs, dont la géographie, la densité de population et l'état du marché.
Industry Canada continues to seek advice and consider options for promoting deployment in rural, remote and low-density areas, both within specific auction processes and within a broader policy context,noting that the challenges encountered in such areas can vary based on several factors, including geography, population density and the state of the marketplace.(Cette option peut différer en fonction de votre appareil..
(This option might differ depending on your device..Les stratégies à adopter peuvent différer en fonction du type de site Web.
The strategies can differ based on the type of website.Ces noms peuvent différer en fonction de la marque ou du modèle de votre périphérique.
Setting item names may be different depending on the brand or model of your device.La plage de tension d'alimentation admissible peut différer en fonction de la version de l'appareil.
The permissible voltage range may differ depending on the device version.L'apparence peut différer en fonction du modèle Mobil Home.
In addition, the actual operations may differ depending on the connected Bluetooth device.Les résultats peuvent différer en fonction de l'emplacement et de l'application.
L'expérience utilisateur peut donc différer en fonction de ce qui se passe.
La linéarité va différer en fonction de la zone de mesure.
The linearity will differ depending on the measurement area.
