Examples of using Difficile à classer in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficile à classer, en fait.
En fait, il est difficile à classer.
It is hard to classify.Difficile à classer mais facile d'en tomber amoureux.
Toi t'es difficile à classer.
You are difficult to categorise.La musique est éclectique et difficile à classer.
Our music is quirky and hard to classify.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
classés en fonction
classés dans la catégorie
site classébâtiment classéannonces classéescanada se classeclassé numéro
installations classéesclassé monument
un bâtiment classé
More
Bitstrips est difficile à classer, car ce n'est pas un jeu.
Bitstrips is hard to categorize because it's not a game.Votre musique est assez difficile à classer.
Your music is quite hard to categorize.Difficile à classer étaient la grande ville du Nord démocratique“machines politiques.
C'est un peu difficile à classer.
It is a bit hard to classify.Elle est si exceptionnelle et unique etelle est si difficile à classer.
It is so unique;it is so difficult to classify.Ce livre est difficile à classer.
This book is hard to classify.Pourtant, c'est aussi un mot clé qui ne sera pas difficile à classer.
Yet, it is also a keyword that will not be difficult to rank for.Il s'agit d'un livre difficile à classer, finalement.
This Ermanno Wolf-Ferrari(1876-1948) est un compositeur difficile à classer.
Ermanno Wolf-Ferrari(1876-1948) is a composer difficult to classify.Le travail est difficile à classer puisqu'il franchit les frontières habituelles du genre.
The work is hard to classify since it crosses the usual boundaries of genre.Ce genre de jeu est difficile à classer.
This game is hard to classify.Très difficile à classer car j'adore énormément la touchante première minute et quelques secondes(digne d'un top 15), mais je me lasse complètement du reste(peut-être digne d'une 100e place au mieux)!
Very tough to rank because I love the touching first minute and a few seconds(good for a top 15), but I find the rest of the song boring(a 100th place at most)!Son oeuvre est difficile à classer.
His work is hard to classify.Certaines hyperplaquettoses sont passagères et de mécanisme difficile à classer.
Some thrombocytoses are transient and hard to classify mechanism.C'est un groupe difficile à classer.
He is difficult to categorize.Leur style musical mêle des genres variés qui la rend difficile à classer.
Their wide range of musical influences make them difficult to categorize.Son oeuvre est difficile à classer.
His work is difficult to classify.En termes éditoriaux, cet ouvrage volumineux(570pages)apparaît difficile à classer.
In editorial terms, this voluminous work(570pages)seems difficult to categorize.Sa production est difficile à classer.
His production is hard to classify.La rotule luxative est facile à diagnostiquer, maiselle peut être difficile à classer.
Luxating patella is easy Tout autre sujet difficile à classer.
Things otherwise difficult to categorize.Ullevalseter:«Très content avec une cinquième place» Dans cette discipline qui place dans le même peloton des concurrents venus d'horizons différents,Ullevalseter est précisément le type de pilote difficile à classer.
Ullevalseter:“I will L'œuvre de Metz est difficile à classer.
Ray's work is difficult to classify.Sa musique autoproduite s'inspire de source éclectique et difficile à classer.
His self-produced music draws from an eclectic source of inspirations, and is hard to categorise.Il est l'un des représentants d'une espèce difficile à classer dans le monde scientifique: un chercheur sans laboratoire.
He is one of the rare representants of a kind difficult to qualify in the scientific world: a researcher without lab or an independent researcher.
