Examples of using Difficult to categorize in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
He is difficult to categorize.
But like most great films,it's difficult to categorize.
Mais comme les grands films,il est difficile à classer.It is difficult to categorize this kind of projects.
Things otherwise difficult to categorize.
Tout autre sujet difficile à classer.Difficult to categorize, but easy to fall in love with.
Difficile à classer mais facile d'en tomber amoureux.This film is difficult to categorize.
She is considered an eccentric and easy-going genius, but difficult to categorize.
Il est considéré énigmatique, car difficile à classer.It is difficult to categorize the goals of each project.
Its production is difficult to categorize.
Sa production est difficile à classer.It's difficult to categorize Bullnox Andorush because it does so much;
Il est difficile de classer Bullnox Andorush parce qu'il fait tellement;His photographs are difficult to categorize.
It is difficult to categorize the Data loss in case of computers.
Il est difficile de classer la perte Website Rich and difficult to categorize.
Le site web est riche et difficile à classer.It's difficult to categorize Eva Menasse's novel Quasikristalle(Quasi-crystals.
Il est difficile de ranger le roman Quasikristalle dans une catégorie.Lugano is a hybrid, difficult to categorize.
Lugano est un hybride, difficile à classer.It is difficult to categorize all these ethnic groups as belonging to"families" because each group has its own identity.
Il est difficile de regrouper toutes ces ethnies en> plus ou moins proches, car chacune a une identité propre.His music is quite difficult to categorize.
Sa musique est assez difficile à catégoriser.On record, he is apt to explore deep house, breakbeats, filter disco, orother sub-genres at a dizzying pace that is difficult to categorize.
Ses productions vont du deep house aux breakbeats en passant par le filter disco etd'autres sous-genres, ce qui lui mérite, accessoirement, d'être impossible à catégoriser.Displays of anger are difficult to categorize.
La manifestation de la colère est difficile à catégoriser.It is very difficult to categorize the artworks of TP Hardisty.
Il est très difficile de catégoriser les œuvres d'art 
