Examples of using Difficile de manger in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était difficile de manger.
Ces effets secondaires peuvent rendre difficile de manger.
En plus difficile de manger.
Rather more difficult to eat.Il faisait si chaud c'était difficile de manger.
It was hot as anything making it hard to eat.C'est difficile de manger», dit-elle.
It's so hard to eat,” she said.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerune table à mangerles mangermanger de la viande
salon-salle à mangermanger quelque chose
la table à manger
More
Aujourd'hui, il est difficile de manger.
It's hard to eat today.Est-ce difficile de manger sans gluten?
Il n'a jamais été aussi difficile de manger sainement.
It's never been so easy to eat healthy.Il est difficile de manger vegan au Liban.
It's easy to eat vegan in Sweden.Il devient donc de plus en plus difficile de manger.
It is becoming increasingly hard to eat.Il est parfois difficile de manger suffisamment.
Sometimes it is hard to eat enough.Que ce soit un pastizzi à la ricotta ou le lestuffat de bœuf,il est difficile de manger végétarien à Malte.
Whether it is a pastizzi a la ricotta or a lestuffat beef dish,it is challenging to eat vegetarian in Malta.Il est difficile de manger mal à Saragosse.
It is difficult to eat badly in Zaragoza.En d'autres termes, il est vraiment difficile de manger trop.
With this, it is really easy to eat too much.Est-il difficile de manger avec un bridge dentaire?
Is it hard to eat with a dental bridge?Le problème, c'est qu'il est si difficile de manger moins.
The problem isn't that it's so difficult to eat less.Est-ce difficile de manger sainement aux États-Unis?
Is it difficult to eat healthily at uni?Il peut être difficile de manger.
It can be hard to eat.Il est difficile de manger sainement en voyage d'affaires.
It is tough to eat well on business trips.Le manioc est difficile de manger|.
Cassava is hard to eat|.
