What is the translation of " DIFFICILEMENT ACCESSIBLES " in English?

• hard-to-reach
• difficult to access
• hardly accessible
• difficult to reach
• inaccessible
• easily accessible
• hard to access
• readily accessible
• readily available
• poorly accessible
• difficult accessible
• hardly available
• badly accessible
• are hard to reach

Examples of using Difficilement accessibles in French and their translations into English

Nettoyage des zones difficilement accessibles.
Cleaning areas difficult to access.

Les coins, difficilement accessibles, sont aussi facilement atteignables.
Tight and hardly accessible areas are easy to reach as well.

Même dans des endroits difficilement accessibles.
Even in difficult to reach places.

Ils sont difficilement accessibles et bien contrôlés.
They are easily accessible and well controlled.

Destiné aux endroits difficilement accessibles.
Intended for places difficult to reach.

Les Endroits difficilement accessibles dans le Ménage, elles ne sont pas de la Poussière.
Hard-to-reach Places in the household are not thereby freed from dust.

Certains lieux de repli sont difficilement accessibles.
Some hideouts are hard to access.

Certaines zones sont difficilement accessibles en ski ou trop exposées au risque d'avalanche.
Some areas are difficult to access on ski, or too exposed to avalanche risk.

Idéale pour le ponçage de zones difficilement accessibles.
Ideal for sanding inaccessible areas.

De plus, ils sont difficilement accessibles pour leur entretien.
Moreover, they are hardly accessible for maintenance.

Application: Pour toutes les vis TORX® difficilement accessibles.
Application: For all hard-to-reach TORX® screws.

Idéal pour les zones difficilement accessibles ou lorsque la vitesse est prioritaire.
Ideal for hard-to-reach areas or business where speed is priority.

Pour l'inspection visuelle de zones difficilement accessibles.
Random visual inspection of areas easily accessible.

Celles-ci sont aujourd'hui difficilement accessibles et, de plus, ne contiennent aucun appareil critique.
Today they are hardly available and, moreover, there is no critical edition.

Angle à 100° et tige courte pour des vis difficilement accessibles.
Angle and short key part for hard-to-reach screws.

L'ajustage de plateaux de frein aux endroits difficilement accessibles(comme sur les entraînements traditionnels) est devenu pratiquement superflu.
The refitting of brake plates in badly accessible places as is the case of the usual drives, is not necessary here.

Idéal pour les batteries de démarrage difficilement accessibles.
Ideal for motorcycle batteries that are hard to reach.

Les documents sont difficilement accessibles.
Documents are not easily accessible.

Certains instruments ne réussissent pas à atteindre les zones difficilement accessibles.
Some instruments do not reach poorly accessible regions.

Examen d'organes difficilement accessibles.
Examination of organs difficult to access.