Examples of using Elles diffèrent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Expliquez pourquoi elles diffèrent.
Mais elles diffèrent sur les solutions.
C'est dans les détails qu'elles diffèrent.
Elles diffèrent dans une certaine mesure.
They differ to some extent.Je ne suis pas sûr qu'elles diffèrent.
I Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
différée aux bénéfices
impôts différés actifs
diffèrent en fonction
résultats diffèrentopinions diffèrentrésultats réels diffèrentrésultats réels pourraient différerdiffèrent selon les pays
situation diffèrediffère de la plupart
More
Usage with adverbs
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffèrent grandement
diffèrent beaucoup
diffèrent aussi
légèrement différerdiffèrent souvent
diffère quelque peu
More
Usage with verbs
Elles diffèrent par leur taille, leur forme.
They differ by size, shape.Qu'elles sont semblables, c'est dire qu'elles diffèrent en quelque.
Elles diffèrent pour chaque département.
They are different for each department.A également examiné quelles sont les espèces, comment elles diffèrent.
He also made careful observations of species and how they varied.Elles diffèrent en fonction, qualités et prix.
Comment gérez-vous les règles si elles diffèrent d'une province à l'autre?
How do you navigate the rules if they are different in every province?Comment elles diffèrent et où celles-ci sont utilisées.
How they differ and where they're used.Les databoxes sont des containers à enregistrements. Elles diffèrent par leurs structures documentaires.
Databoxes Toutefois, elles diffèrent dans une certaine mesure.
However, they differ to some extent.Les conditions de l'exploitation du travail et de sa mise en valeur ne sont pas les mêmes et elles diffèrent, non seulement au point de vue du temps et du lieu, mais en elles-mêmes.
The conditions of direct exploitation, and those of realising it, are not identical. They diverge not only in place and time, but also logically.Elles diffèrent de par la taille et par d'autres facteurs.
They varied in size and other factors.Coopération avec les banques et institutions de développement nationales Les banques et institutions de développement nationales(BDN et IDN)constituent un groupe relativement hétérogène: elles diffèrent par la taille et les domaines d'expertise et peuvent avoir diverses structures c'est-à-dire celle d'un organisme public ou d'une banque à part entière, partiellement ou intégralement détenue par l'État.
With National Promotional Banks and National Promotional Institutions As a group,NPBs/NPIs are quite heterogeneous: they have different sizes and areas of expertise, and can Elles diffèrent par la taille et la couleur du plumage.
They differ in size and plumage's colour.Déterminez en quoi elles diffèrent et quelles sont leurs fonctionnalités.
Know how they are different from each other and what their functions Elles diffèrent en termes de structure et de fonction.
They are different in structure and functions.Cependant, elles diffèrent dans les limites de l'expérience.
Elles diffèrent par leur structure et par leur fonction.
They differ by their structure and function.Cependant, elles diffèrent dans leurs points de vue théoriques.
However, they differ in their theoretical perspectives.Elles diffèrent par la capacité et du type et de valeur.
They differ in capacity, and the type and value.Elles diffèrent de ce que nous faisons mais peut-on leur en vouloir?
They are different, but can you blame them?Elles diffèrent par leurs fonctionnalités et leurs capacités.
They differ in their functionality and capabilities.Elles diffèrent par leurs fonctionnalités et leurs capacités.
They are different by its capabilities and functions.Elles diffèrent principalement par la couleur de leurs pétales.
They differ primarily in the color of their petals.Elles diffèrent en fonction des cultures et des classes sociales.
They differ according to culture and social class.Elles diffèrent de celles qui proviennent de votre bureau.
They are different when 
