Examples of using Encore plus explicite in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ou encore plus explicite.
Baghari a été encore plus explicite.
C'est encore plus explicite lorsqu'on continu.
It gets a little more explicit as we go.Le maire se montre encore plus explicite.
The Lord became even more explicit.Il fut encore plus explicite l'été suivant.
He was even more explicit the following summer.Combinations with other parts of speech
Mais le verset 4:32 est encore plus explicite.
Encore plus explicite dans la partie du message de la.
It is made more explicit by the part of the.Gauche est encore plus explicite.
The left wing is more explicit.Encore plus explicite et sale que la dernière fois.
Even more explicit and dirty than the last time.Aristote est encore plus explicite.
Aristotle is still more explicit.Donne toi à moi… comment pourrait-on être encore plus explicite?
I quoted you… how can it be any more explicit?Mais elle était encore plus explicite avec toi.
But she was even more explicit with you.Une autre autorité en la matière est encore plus explicite.
Another authority is even more explicit.Le Bouddhisme est encore plus explicite à ce sujet.
Buddhism is even more explicit on this subject.Les revendications rendent cette exigence encore plus explicite.
Le vers suivant est encore plus explicite:« Mais essayez de vous en prendre aux juges et vous verrez!.
Comment rendre ce lien encore plus explicite?
But how can I make that link more explicit?Chez Courbet, mais d'une manière encore plus explicite chez Georges Seurat, le dimanche se présente déjà comme une figure résiduelle du travail, son envers complice.
With Courbet, but even more explicitly with Georges Seurat, Sunday is already present as a residual figure of work, its complicit opposite.Comment rendre ce lien encore plus explicite?
How could that relationship be made more explicit?L'article 12 est encore plus explicite lorsque, s'agissant d'une liberté fondamentale importante, le droit d'exprimer librement son opinion, l'enfant doit être.
Article 12 is still more explicit: in respect of a major fundamental freedom, the right to express one's views freely, the child must be"capable of forming his or her own views.
