Examples of using Ensemble de recommandations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le SGH est un ensemble de recommandations internationales.
Organisation mondiale la santé Ensemble de recommandations.
World Health Organization Set of Recommendations.Un ensemble de recommandations est ensuite fait au propriétaire.
A set of recommendations is provided for each homeowner.Le rapport s'achève sur un ensemble de recommandations.
The report ends with a series of recommendations.Cet ensemble de recommandations constitue la base de la boîte à outils.
This set of recommendations forms the basis Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nouvel ensembleun nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblevaste ensembleensemble complexe
autre ensembleseul ensemblegrand ensembleun vaste ensemble
More
Siège de l'OMS, 2010: Ensemble de recommandations.
WHO headquarters, 2010: Set of recommendations.Ensemble de recommandations relatives aux mines autres que les mines antipersonnel.
Set of recommendations on mines other than anti-personnel mines(motapm.L'évaluation a abouti à un ensemble de recommandations.
The assessments resulted in a set of recommendations.Ensemble de recommandations relatives aux mesures à prendre pour gérer les accidents graves.
Enfin, le rapport fournit un ensemble de recommandations.
Finally, the report provides a set of recommendations.Il propose un ensemble de recommandations sur la façon de réduire ces risques à l'avenir.
Ce n'est pas une norme mais un ensemble de recommandations.
This is not a standard, but a set of recommendations.Ensemble de recommandations sur la commercialisation des aliments et des boissons non alcoolisées destinés aux enfants.
Set of recommendations on the marketing Le rapport s ' achève par un ensemble de recommandations.
The report concludes with a set of recommendations.Cet ensemble de recommandations s'adresse aux coordinateurs et aux directeurs qui travaillent avec leurs employés ou leurs clients.
Il propose également un ensemble de recommandations pour que le.
It shall also provide a set of recommendations as to.Ka cascade de dépistage du cancer colorectal consiste en un ensemble de recommandations.
The CRC screening cascade consists of a set of recommendations.Le rapport présente un ensemble de recommandations à cet égard.
The report presents a set of recommendations in this regard.Ces analyses pourraient être réalisées rapidement pour que l'Assemblée puisse adopter en 2014 l'ensemble de recommandations présenté ci-dessus.
Those analyses could be conducted in time to enable the Assembly to adopt the package of recommendations presented above in 2014.Notre rapport final inclura un ensemble de recommandations adaptées à votre situation.
Le groupe d'experts souhaitera peut-être faire des propositions pour la mise en œuvre efficace de cet ensemble de recommandations, notamment.
The expert group may consider making proposals for the effective realization Il se termine par un ensemble de recommandations à l'attention de l'Assemblée.
It concludes with a set of recommendations for consideration by the Assembly.Marie-Louise Newell, University College(Londres),a collaboré pour établir cet ensemble de recommandations de meilleures pratiques.
Marie-Louise Newell, University College(London),has worked together to produce the set of guidelines for best practice.Il formule pour cela un ensemble de recommandations regroupées en quatre grands axes.
It concludes with a set of recommendations focused on four major lines Le Rapporteur spécial rend hommage au travail fait par les participants de la deuxième Conférence d'Amsterdam sur l'Internet(27 et 28 août 2004),qui a adopté un ensemble de recommandations et d'exemples de bonnes pratiques sur les moyens de garantir la liberté des médias en ligne.
The Special Rapporteur appreciates the work done by the participants in the second Amsterdam Internet Conference(27-28 August 2004),who adopted a collection of recommendations and examples L'IF a rassemblé un ensemble de recommandations pour les associations nationales pour les aider dans leur développement.
IF has compiled a set of guidelines for national associations, to assist national associations in their development.La communication en temps utile est essentiel à l'intérieur comme à l'extérieur du CEFACT-ONU, s'agissant en particulier des plans futurs etdes progrès accomplis dans les projets existants, qui peuvent aider à renforcer l'ensemble de recommandations et de normes mis à la disposition des États membres et des parties prenantes partout dans le monde.
Timely communication is essential within as well as outside Le rapport se termine par un ensemble de recommandations pour différentes parties prenantes.
The report concludes with a series of recommendations for different stakeholders.À cette fin, un ensemble de recommandations ont été élaborées et entérinées à la session du Comité qui s'est tenue les 29 et 30 mai 2000.
To this end, a series of recommendations were drafted and accepted at the 29-30 May 2000 meeting Le Rapporteur spécial formule un ensemble de recommandations à cet égard.
The Special Rapporteur makes a series of recommendations in this regard.
