Examples of using Exceptions comprennent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les exceptions comprennent.
Aux fins de précision, ces exceptions comprennent.
For clarity, these exceptions include.Les exceptions comprennent le Canada, qui utilise le kilopascal(kPa.
Exceptions include Canada, which use kilopascals kPa.La plupart des substances hydrophobes sont également lipophiles, mais les exceptions comprennent les fluorocarbures et les silicones.
Most hydrophobic substances are also lipophilic, but exceptions include fluorocarbons and silicones.Ces exceptions comprennent les cas où le traitement est nécessaire.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
More
Certaines publications ou catégories de produits exigent une approche différente; les exceptions comprennent.
Certain types of publications or product categories have requirements that call for a different approach; the exceptions include.Les exceptions comprennent le Canada, qui utilise le kilopascal(kPa.
The exceptions include Canada, which uses kilopascals(kPa.Ces exceptions comprennent les cas où le traitement est nécessaire.
These exceptions include cases where processing is necessary.Les exceptions comprennent les espèces, les chèques, les billets ou les fourrures.
Exceptions include cash, checks, tickets or furs.Ces exceptions comprennent les cas où le traitement est nécessaire.
These exceptions comprise the cases in which processing is necessary.D'autres exceptions comprennent tous les cours qui nécessitent des passes Azure.
Other exceptions include all courses which require Azure passes.Les exceptions comprennent les voitures à énergie solaire et les véhicules utilitaires.
Exceptions include solar-powered cars and utility vehicles.Les exceptions comprennent les citoyens américains et les voyageurs munis d'un visa valide.
Exceptions comprise US citizens and visitors with valid visa.Les exceptions comprennent les citoyens américains et les voyageurs munis d'un visa valide.
Exemptions include U.S. citizens and travelers with a valid visa.Ces exceptions comprennent les Indiens et certains gouvernements provinciaux et territoriaux.
These exceptions include Indians and some groups and organizations.Les exceptions comprennent les citoyens américains et les voyageurs munis d'un visa valide.
Exceptions include American citizens and those with a valid travel visa.Les exceptions comprennent les citoyens américains et les voyageurs munis d'un visa canadien valide.
Exceptions include U.S. citizens and travellers with a valid Canadian visa.Les exceptions comprennent les citoyens américains et les voyageurs munis d'un visa valide.
Exceptions include U.S. citizens and any travellers who currently hold a valid visa.Ces exceptions comprennent les Indiens et certains gouvernements provinciaux et territoriaux.
These exceptions include Indians and certain provincial and territorial governments.Les exceptions comprennent les citoyens des États-Unis et les voyageurs avec un visa canadien valide.
Exceptions include U.S. citizens, and travellers with a valid Canadian visa.Les exceptions comprennent les bonbons faits maison à base de xylitol ou d'un autre substitut du sucre.
Exceptions include homemade sweets based on xylitol or another sugar substitute.Les exceptions comprennent les pièces à conviction détruites lors des analyses et les explosifs non explosés.
Exceptions include exhibits consumed in analysis and uninitiated explosives.Les exceptions comprennent les informations personnelles sensibles et certaines informations d'ordre juridique.
Exceptions include“sensitive personal information” and certain legal issues.Ces exceptions comprennent les circonstances suivantes qui ne sont pas prévues par le système.
These exceptions include the following circumstances not otherwise accommodated by the system.Les exceptions comprennent les zones à forte conditions d'eau souterraine ou dans des conditions de sol expansif.
Exceptions include areas with high ground water conditions or in expansive soil conditions.Les rares exceptions comprennent les prêts étudiants fédéraux en souffrance et les impôts fédéraux sur le revenu.
The few exceptions include federal defaulted student loans, and federal income taxes.Ces exceptions comprennent les activités«… en matière soit de sécurité ou de santé publiques ou de sécurité nationale.
These exceptions include activities related to"public safety, health or national security.Les exemples d'exceptions comprennent les maladies graves, la maternité, le service militaire, les études ou la recherche.
Examples of exceptions include serious illness, maternity, military service, study or research.Ces exceptions comprennent la maîtrise de la langue, une vérification du dossier criminel et une preuve de bonne réputation.
These exceptions include language proficiency, a criminal record check, and evidence of good character.Les exceptions comprennent les protestations contre des projets spécifiques qui sont perçus comme nuisibles à l'environnement.
Exceptions include protests against specific projects that are perceived as environmentally damaging.
