Examples of using Exploitants doivent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les exploitants doivent s'assurer que.
Les propriétaires et exploitants doivent.
Les exploitants doivent veiller à ce que.
Operators shall ensure that.Les concepteurs, les propriétaires et les exploitants doivent prendre en compte.
Designers, owners and operators should consider.Les deux exploitants doivent être à bord.
Combinations with other parts of speech
Pour être certifié selon le référentiel ASC, les exploitants doivent se conformer à un ensemble d'exigences couvrant.
Les exploitants doivent réussir à l'examen.
Our Operators have to pass the test.De nombreux États mentionnent en outre que les exploitants doivent utiliser les meilleures informations disponibles.
Many States further mention that operators must use the best available information.Les exploitants doivent analyser les SCA pour détecter la Listeria spp.
Operators must test FCS for Listeria spp.Des directives sur l'exploration complémentaires décrivent de manière spécifique comment les exploitants doivent réaliser ces activités sur le terrain pour respecter les règlements en matière d'exploration.
Complementary exploration directives specifically outline how operators must conduct these field activities in accordance with the exploration regulations.Les exploitants doivent tenir compte de cette exigence dans leur programme.
Operators must address this requirement in their program.En conclusion, les exploitants doivent signaler tous les rejets.
In conclusion, operators have to report all releases.Les exploitants doivent mettre en oeuvre les plans approuvés par le ministre.
Operators must implement plans approved by the Minister.Nota: Dans de telles conditions, les exploitants doivent évaluer la possibilité de poursuivre les opérations de façon sécuritaire.
Les exploitants doivent fermer une piste, un aérodrome ou une installation de fret.
Operators must close a runway, an aerodrome or an air cargo facility.Au début de chaque année, les exploitants doivent communiquer à l'IFP les détails de ces interventions lieu, date et scénario.
At the beginning of each year, operators are required to submit details to the FPI regarding the location, date and scenario of their drill.Les exploitants doivent avoir des garanties financières pour les questions de responsabilité.
Operators must carry financial security to address liability.Ce protocole explique la démarche que les exploitants doivent suivre lorsqu'ils veulent développer une méthode de congélation de produits de viande p. ex.
This protocol sets out the steps operators are to follow when developing a method for freezing meat products e.g.Les exploitants doivent utiliser la même adresse courriel, soit celle qui est fournie ci-dessus.
Operators should use the same email address provided above.Chaque année, les exploitants doivent soumettre une déclaration d'émissions.
Every year, operators must submit an emissions report.
