Examples of using Groupe a confirmé in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le groupe a confirmé.
C'est une bien triste nouvelle que le groupe a confirmé cette semaine.
This is a sad news that the group confirmed this week.Le groupe a confirmé ses perspectives pour l'année.
The Group confirmed its outlook for the year.All the Right Reasons"(2005-2007) ===En 2005, le groupe a confirmé que leur batteur Ryan Vikedal a quitté le groupe.
All the Right Reasons"(2005-07)===In 2005, the band confirmed that their drummer Ryan Vikedal had left the Le Groupe a confirmé la date avec son fils, Muhammad Dorda.
The Panel has confirmed the date with his son, Muhammad Dorda.
People also translate
En avril 2016, lors du lancement de l'exposition qui retrace leur carrière, Exhibitionism, le groupe a confirmé leur nouvel album qui sortira« vers l'automne.
In April 2016, at the launch of the Rolling Stones career retrospective Exhibitionism, the band confirmed that their new album was due to be released"some time in the autumn.Un avocat du groupe a confirmé qu'un activiste français était parmi.
A lawyer for the group confirmed that a French.Un porte-parole de ce groupe a confirmé la revendication par téléphone.
A spokesman for the group confirmed the claim by telephone.Le Groupe a confirmé que l'établissement du prochain cadre de coopération s'appuierait sur des consultations plus étendues, mettrait mieux à profit les enseignements des évaluations et continuerait d'intégrer la coopération Sud-Sud dans les programmes de pays et les programmes régionaux.
The Unit confirmed that preparation of the next cooperation framework would be more consultative, make better use of lessons learned through evaluation, and continue mainstreaming South-South cooperation into country and regional programmes.L'enquête financière conduite par le Groupe a confirmé que des écoles de Tine recevaient une aide de Darfur Hilfe.
The financial inquiry conducted by the Panel confirmed the support of Darfur Hilfe for schools in Tine.Le Groupe a confirmé les synergies présentées lors de l'acquisition.
The Group confirmed the synergies presented at the time of the acquisition.Lors de discussions avec des officiels égyptiens dans les pays voisins, le Groupe a confirmé que l'Égypte continue de rencontrer des problèmes de contrebande d'armes en provenance du territoire libyen.
In discussions with Egyptian officials in neighbouring countries, the Panel confirmed the continued challenges Egypt faces on arms smuggling from Libya into Egyptian territory.Le groupe a confirmé l'idée que je me faisais des aidants naturels.
Un représentant du groupe a confirmé la nouvelle au magazine Rolling Stone.
A representative for the group confirmed the news with Rolling Stone.Le groupe a confirmé les résultats dans d'autres expériences sans sybody.
The group confirmed the results in further experiments without the sybody.Une porte-parole du groupe a confirmé à l'AFP qu'il parlait des abonnés payants.
A spokeswoman for the group confirmed to AFP that he was referring to paying subscribers.Le groupe a confirmé le versement d'un dividende de 0,60 euro par action pour 2015.
Une source proche du groupe a confirmé la nouvelle à nos confrères de Rolling Stone USA.
A representative for the group confirmed the news with Rolling Stone.Le Groupe a confirmé, à partir de preuves photographiques obtenues récemment, que.
Based on photographic evidence recently obtained, the Panel confirmed that.Après s'être entretenu avec des ex-combattants, le Groupe a confirmé que Felicien Kanyamibwa(qui vit aux États-Unis d'Amérique), secrétaire exécutif du RUD-Uranana, est le Président du CND.
From interviews with former combatants, the Group has confirmed that Felicien Kanyamibwa(living in the United States of America), executive secretary of RUD-Urunana, is the President of CND.Le groupe a confirmé que ces mesures sont contraires à l'article II-1 du GATT.
The panel confirmed that these measures are in breach of Article II-1 of the GATT.Toutefois, le Groupe a confirmé que certaines activités de contrebande se poursuivent.
However, the Group has confirmed that some smuggling continues.Le groupe a confirmé dans une vidéo Facebook en direct que Shelton est mort d'une crise cardiaque.
The band confirmed in a live Facebook video that Shelton died of a heart attack.Aux États-Unis, le Groupe a confirmé et étendu son positionnement à Washington D.C.
In the United States, the Group confirmed and extended its positioning in Washington D.C.Le Groupe a confirmé que les emballages en carton avec doublure en plastique étaient satisfaisants.
The group confirmed that fibreboard packagings with plastics liners were satisfactory.Le succès du groupe a confirmé sa réputation de négociateur talentueux.
The success of the group confirmed his reputation as a skilled dealmaker and negotiator.Le groupe a confirmé la suppression de cette disposition pour les matières des Nos ONU 1052 et 1790.
The group confirmed the deletion of the provision for the substances of UN Nos. 1052 and 1790.En avril 2017, le groupe a confirmé le départ de Stoffe pour des raisons personnelles.
In April 2017 the band confirmed Stoffe's departure for personal reasons.Le groupe a confirmé la date de sortie mardi soir(7 mai) lors de son concert à Birmingham, Alabama.
The band confirmed the release date Tuesday night(May 7) at its concert in Birmingham, Alabama.Un avocat du groupe a confirmé qu'un activiste français était parmi les détenus.
A lawyer for the group confirmed that a French activist was among the detainees.
