What is the translation of " GROUPE DE L'INFORMATIQUE " in English?

• information technology unit
• information technology group
• informatics group

Examples of using Groupe de l'informatique in French and their translations into English

Mitchell du groupe de l'informatique.
Mitchell in the information technology group.

À ce propos, l'orateur note également l'importance des travaux du Groupe de l'informatique.
In that connection, he noted also the importance of the activities of the Working Group on Informatics.

Chef du Groupe de l'informatique: de P-2 à P-3.
Chief, Information Technology Unit, from P-2 to P-3.

Un spécialiste de la gestion de l'information(P-3), Groupe de l'informatique et des projets, Bagdad.
One Information Management Officer(P-3), Information Technology and Project Unit, Baghdad.

Chef du Groupe de l'informatique: de P-2 à P-3 ibid., par. 5 c.
Chief, Information Technology Unit, from P-2 to P-3 ibid., para. 5 c.

Fergusson a alors contacté les ressources humaines qui, à leur tour, ont contacté M. Mitchell du groupe de l'informatique.
Fergusson then contacted Human Resources, which in turn contacted Mr. Mitchell in the information technology group.

Chef du Groupe de l'informatique; Spécialiste des systèmes d'information.
Chief, Information Technology Unit; Information System Officer.

La Section des communications et de l'informatique comprend le Groupe des communications et le Groupe de l'informatique.
The Communications and Information Technology Section would comprise the Communications Unit and the Information Technology Unit..

Notre groupe de l'Informatique ne supporte aucune autre plate-forme que PC.
Our Information Technology Group does not support anything other than the PC platform at this time.

La Section des transmissions et le Groupe de l'informatique étaient auparavant séparés.
Previously, the Communications Section and the Information Technology Unit were separate.

Le Groupe de l'informatique, à Koweït, sera doté de deux assistants informaticiens(Service mobile) et de quatre techniciens informatique agents locaux.
The Information Technology Unit in Kuwait will be supported by two IT Assistants(Field Service) and four IT technicians Local level.

Dans une division, les plans de continuité des activités ont été examinés par le groupe de l'informatique avant d'être approuvés pour s'assurer que les stratégies étaient réalisables.
In one division, the plans were reviewed by the Informatics group before being approved to ensure the strategies were feasible.

Symposium du groupe de l'informatique de Parcs Canada Date(s): 2006/10/16- 2006/10/18 Destination(s).
Parks Canada Informatics Group Symposium Date(s): 2006/10/16- 2006/10/18 Destination(s).

Elle comportera trois groupes: le Groupe de la coordination et de la comptabilité, le Groupe des communications et le Groupe de l'informatique.
The Office in Nairobi will also consist of a Coordination and Accounts Unit, a Communications Unit and an Information Technology Unit..

Un agent de la sécurité(P-2) au Groupe de l'informatique et des projets du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Bagdad;
One Security Officer(P-2), Information Technology and Project Unit, Field Security Coordination Office, Baghdad;

Parallèlement à la création du poste de chef de la Section des réseaux informatiques(P-4), il est proposé de supprimer le poste de chef du Groupe de l'informatique(P-3) de l'actuel Bureau des transmissions et de l'informatique.
In conjunction with the proposed establishment of the post of Chief, Network Systems Section, it is proposed that the post of Chief, Information Technology Unit(P-3) in the present Communications and Information Technology Office be abolished.

Le Groupe de l'informatique a mis en place, sur le portail de la MINUEE, un site Web renseignant les fournisseurs éventuels sur les appels d'offres à venir ou en cours.
The Information Technology Unit set up a site on the UNMEE portal informing potential vendors about forthcoming and/or opened tender exercises.

Le Bureau régional pour l'Asie et le Pacifique n'avait pas constitué au niveau interne de groupe de l'informatique chargé de veiller à ce que ses plans répondent à ses besoins globaux.
The UNEP Regional Office for Asia and the Pacific had no internal information and communication technology group to ensure that its office strategies were aligned with its overall business requirements.

En 2006, le Groupe de l'informatique du Service de gestion des conférences a été intégré au Service de l'informatique afin d'améliorer les synergies.
In 2006, the Information Technology Unit of the Conference Management Service of the United Nations Office at Vienna was merged into the Information Technology Service in order to ensure greater synergy.

À ce propos, il convient d'apprécier hautement les efforts du Département de l'information, du Groupe de l'informatique et de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld, qui cherchent à utiliser toute la gamme des ressources en matière d'information.
In that connection she applauded the efforts of the Department of Public Information, the Working Group on Informatics and the Dag Hammarskjöld Library aimed at making use of the whole vast array of information resources.