Examples of using Groupe témoin in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Absence d'un groupe témoin.
Un groupe témoin doit être utilisé.
Le groupe 3 était le groupe témoin.
Le groupe témoin est en bon état.
The control group is in good condition.N Pourcentage de sujets de l'étude dans le groupe témoin.
N Percentage of study subjects in comparison group.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
groupes armés
groupes ethniques
petit groupegrands groupesun petit groupegroupes autochtones
différents groupesgroupes terroristes
groupes régionaux
autres groupes
More
Le groupe témoin comportait 88 souris.
The control group consisted of 88 mice.Absence d'un groupe de référence ou d'un groupe témoin.
Absence of a baseline or comparison group.Le groupe témoin était constitué de 20 animaux mâles.
The control group was of 20 male animals.Les cas non renvoyés vers un programme de médiation 2e groupe témoin.
Cases not referred to mediation 2nd comparison group.Aucun groupe témoin n'a été utilisé dans cette étude;
Post-intervention(semaine 8) pour Expérimental et Groupe témoin.
Postintervention(week 8) for the Experimental and Control Groups.Au contraire, le groupe témoin n'enavait que 24.
On the contrary, the control group had only 24.Groupe témoin non apparié en fonction des facteurs de risque.
Comparison group not matched for risk factors.Au contraire, le groupe témoin a eu seulement 24.
On the contrary, the control group had only 24.(6) Groupe témoin de participants à des mesures nationales.
(6) Control group from the participants in national measures.P< 0,05 Favorable Mesures prétest et post-test avec groupe témoin.
P< 0.05 Favourable Pre/post measures with comparison group.Un groupe témoin a reçu de l'eau sans nicotine.
A control group received water without nicotine.P< 0,05 Favorable Mesures prétest et post- test avec groupe témoin.
P< 0.05 Favourable Pre/post measures with comparison group.Le groupe témoin[n= 23] ne recevait aucun rappel.
The control group[n=23] did not receive reminders.De mesures disciplinaires comparativement à 43% pour le groupe témoin.
Disciplinary action compared to 43% in comparison group Favourable.
