What is the translation of " IL FAUT DES PROGRAMMES " in English?

Examples of using Il faut des programmes in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Il faut des programmes sociaux.
Pour les hommes à risque élevé, il faut des programmes intensifs(Gondolf, 2004.
For high-risk men, intensive programmes are needed(Gondolf 2004.
Donc il faut des programmes sociaux.
So, there should be social programmes.
Quand il s'agit de travailler avec des serveurs FTP pour faire des transferts il faut des programmes contrastés.
When you work with FTP servers carrying out transfers you need to use trustworthy programs.
Il faut des programmes pour aider ces gens.
That there are programs to help those people.
En plus de mesures législatives visant à supprimer la production de drogue, il faut des programmes de développement agricole alternatif.
In addition to legislative measures to halt drug production, alternative agricultural development programmes were needed.
Il faut des programmes pour soutenir ces personnes.
Need programming to support those individuals.
Les programmes standard ciblant les auteurs d'actes de violence ne sont efficaces que pour un sous-groupe des hommes de cette catégorie;pour les hommes à risque élevé, il faut des programmes intensifs(Gondolf, 2004.
Programmes for perpetrators of violence will only effectively address a subset of the men who use violence.For high-risk men, intensive programmes are needed(Gondolf 2004.
Il faut des programmes antipauvreté explicites.
We need to refund the antipoverty programs.
Les programmes doivent être de portée universelle et être assortis de fines stratégies si l'on veut rejoindre un vaste auditoire et«préparer le terrain» pourd'autres programmes plus étroitement ciblés. Il faut des programmes de prévention pour les jeunes et les familles«à risque», et des programmes et services plus intensifs pour les personnes aux prises avec de plus graves problèmes.
Universal programs, including strong supportive policies, are needed to reach a broad population base and"tillthe soil" for more targeted programs; selective programs are needed for youth and families"at risk", while more intensive programming and services must be available for those who are experiencing more serious problems.
Il faut des programmes de counseling en matière de toxicomanie.
We need programs for addiction counselling.
Dans le monde réel,c'est-à-dire en dehors des essais cliniques, il faut des programmes exhaustifs afin d'étendre les bienfaits de la trithérapie sur la transmission du VIH aux communautés où le VIH et les ITS sont courants et où les personnes courent des risques élevés d'être infectées par le VIH.
In the real world outsideof a clinical trial, comprehensive programs are needed to extend the benefits of ART on HIV transmission to communities where HIV and STIs are common and people are at high risk for HIV infection.
Il faut des programmes pour aider ces gens.
There does need to be programs that help people do that.
En remplacement, il faut des programmes encourageant la stérilisation et l'infertilité.
In those programs' places, programs encouraging human sterilization and infertility must be pushed.
Il faut des programmes pour aider ces gens.
We have to put in place programs that will help those people.
Ensuite, je pense qu'il faut des programmes bien conçus de formation initiale et continue pour nos partenaires laïcs.
Secondly, I think there is a need for well-organized programs of formation and ongoing formation for our lay partners.
Or il faut des programmes constants pour des effets plus forts;
Sustained programmes are needed for greater impact.
Programmes de mentorat- Il faut des programmes de mentorat plus complets pour les jeunes qui s'Intéressent à des carrières artistiques.
Mentorship Programs- More holistic mentorship programs are needed for youth interested in arts careers.
Il faut des programmes séparés de ceux des adultes.
Need separate programs from adult programs..
Dans les établissements, il faut des programmes autochtones, afin que les délinquants reçoivent l'aide dont ils ont besoin pour résoudre leurs difficultés.
Inside institutions there must be Aboriginal programs so that offenders will have support to work on their own issues.
Results: 27307, Time: 0.0581

How to use "il faut des programmes" in a French sentence

Pour cela, il faut des programmes externes.
Ensuite il faut des programmes de formation spécifiques.
Il faut des programmes inclusifs de façon concertée.
Il faut des programmes étalés sur une période donnée.
il faut des programmes mais aussi de la pédagogie de projet.
En matière d’éducation, il faut des programmes adaptés aux réalités pédagogiques et sociopolitiques.
Il faut des programmes complet et cohérent, un nombre d'heure d'enseignement cohérent également.
Seulement, « pour attirer des annonceurs, il faut des programmes extrêmement fédérateurs », souligne le directeur.
Pour profiter de FUSE, il faut des programmes qui exploitent sa bibliothèque et ces programmes sont nombreux.
Oui toute la journée, sauf en soirée mais bon il faut des programmes pour tout le monde.

How to use "programs must, programmes are needed, programs are needed" in an English sentence

Programs must have played 100 Games.
Galleries, art exhibitions, cultural programmes are needed for society to develop.
Programs must interact with outside resources.
Comprehensive monitoring programmes are needed so that many of these risks can be identified and action taken to prevent any off-site effects.
Multi-Professional Follow-Up Programmes are Needed to Address Psychosocial, Neurocognitive and Educational Issues in Children with Brain Tumours.
All programs must meet the Standards.
The programs must fit community needs.
Targeted “route to market” programmes are needed to grow exports.
Therefore much more effective programmes are needed to prevent bullying in schools.
Intensive stop-smoking programs are needed in this high-risk group.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English