What is the translation of " IMPARTIALE ET OBJECTIVE " in English?

• impartial and objective
• unbiased and objective
• impartial and unbiased
• impartially and objectively
• impartiality and objectivity

Examples of using Impartiale et objective in French and their translations into English

Tous les conseils sont impartiale et objective.
All advice is unbiased and objective.

Amélioration de la rétroaction, car elle est généralement plus approfondie, impartiale et objective.
Improved feedback because they tend to be more thorough, impartial and objective.

Peu importe, Je reste impartiale et objective dans mes vues.
Regardless, I remain impartial and unbiased in my views.

Le DPM remplit son mandat de manière équitable, impartiale et objective.
DMP fulfi is his legal mandate in a fair, impartial and objective manner.

Effectuera une analyse impartiale et objective de votre dossier.
We offer an objective and unbiased analysis of your case.

Article 3- L'arbitre doit se comporter d'une façon impartiale et objective.
Article 3- The arbitrator must act in an impartial and objective manner.

De remercier le CCI pour l'étude impartiale et objective qu'il lui a soumise en temps utile;
Thank the JIU for its impartial and objective study submitted to it in due time;

L'assurance d'une évaluation répétable, reproductible, impartiale et objective.
Ensure a repeatable, reproducible, impartial and objective evaluation.

Vous ne pouvez jamais faire une enquête impartiale et objective d'une société du passé en appliquant des critères socio-politiques contemporains.
You can never make an impartial and objective of a society of the past by applying contemporary socio-political criteria.

C'est là ce qu'en a dit une personne impartiale et objective.
This is what an impartial and unbiased person said.

L'article 17.6 i exige également qu'un groupe spécial examine si l'évaluation de ces faits était"impartiale et objective.
Article 17.6(i) requires a panel also to examine whether the evaluation of those facts was"unbiased and objective.

Gardez votre écriture impartiale et objective.
Keep your writing objective and unbiased.

L'équipe du SVC procède aux vérifications de la facturation de manière professionnelle, impartiale et objective.
Our team conducts billing audits in a professional, impartial and objective manner.

Notre rôle consiste à rendre publiques nos constatations de façon impartiale et objective dans le seul but de rehausser la sécurité des transports.
Our role remains to report findings to the public in an impartial and unbiased way, with the sole aim of advancing transportation safety.

Enquête au sujet des plaintes concernant un traitement injuste de manière impartiale et objective.
Investigate complaints of unfair treatment in an impartial and objective manner.

Agréé en tant qu'organisme d'inspection, Quibac prend en charge l'évaluation impartiale et objective de n'importe quel système de protection dans chacune des phases pertinentes.
Quibac, accredited as Inspection Authority performs an impartial and objective assessment of any protection system, at all stages is required.

Pour un spectateur occasionnel, cette approche paraît(à tort) comme impartiale et objective.
To casual news viewers, this approach will(falsely) appear unbiased and objective.

QUIBAC, accréditée comme Organisme d'Inspection effectue une évaluation impartiale et objective de tout système de protection, dans toutes les phases dans lesquelles elle est requis.
QUIBAC. Accredited as an Inspection Entity performs an unbiased and objective evaluation of any protection system at all required stages.

Le processus décisionnel doit se dérouler d'une manière impartiale et objective.
Decision-making must be carried out in an impartial and objective manner.

Il faudrait donner aux enquêteurs internationaux des garanties qui leur permettent de s'acquitter de leurs tâches de manière correcte, impartiale et objective, et de travailler en toute sécurité, compte tenu des dangers que comporte leur mission et des conséquences qu'elle peut avoir sur les intérêts des peuples et des États.
International investigators should be provided with further safeguards in order to ensure their neutrality, impartiality and objectivity and guarantee their security while undertaking their duties, which may impinge on the interests of peoples or States.

Mission Mener des poursuites avec diligence, d'une manière équitable, impartiale et objective.
Mission Prosecuting cases with diligence, in a manner that is fair, impartial, and objective.

Encourager les institutions nationales indépendantes qui s'occupent des droits de l'homme, y compris les services des Médiateurs nationaux lorsqu'il en existe, à œuvrer de manière impartiale et objective à la promotion et à la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans leur pays, et demander au Haut-Commissariat aux droits de l'homme de fournir aux gouvernements intéressés qui en manifestent le souhait une aide plus importante pour la mise en place et le fonctionnement de leurs institutions nationales.
Encourage the existing independent national human rights institutions, including Ombudsmen where they exist, to perform their constructive role, on the basis of impartiality and objectivity, in the promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms in their Countries, and request in this context, the Office of the UN High Commissioner for Human Rights to provide greater assistance, upon request, by interested Governments in the establishment and operations of their national institutions.

L'expert doit procéder à une expertise impartiale et objective.
The expert must carry out an impartial and objective review.

Des indicateurs, des critères et des paramètres communs seront nécessaires pour que le rapport du Directeur exécutif puisse être examiné de manière impartiale et objective.
Common indicators, criteria and parameters would be necessary for an impartial and objective examination of the Executive Director's report.

Cette équipe de professionnels offre aux employés une voie confidentielle, impartiale et objective pour résoudre des problèmes touchant les lieux de travail.
This team of professionals provides employees with a confidential, impartial and objective avenue for unresolved workplace concerns.

L'auditeur interne conduit la vérification des comptes de manière professionnelle, impartiale et objective.
The Internal Auditor shall conduct internal audits in a professional, impartial and unbiased manner.

L'appareil judiciaire est aujourd'hui totalement séparé du pouvoir exécutif et rend la justice de manière indépendante, impartiale et objective, y compris dans les litiges opposant des particuliers à des agents de l'État.
It was now completely separate from the executive branch and operated independently, impartially and objectively, even in disputes between individuals and officials.

La promotion entre directement en conflit avec les exigences de la Politique de communication du gouvernement du Canada et avec le Code de valeurs et d'éthique du secteur public qui recommandent de traiter tous les membres du public de façon équitable, impartiale et objective.
It directly conflicts with requirements in the Communications Policy of the Government of Canada and the Values and Ethics Code for the Public Sector and its principle of treating all members of the public with fairness, impartiality and objectivity.

Cela lui permet de rester totalement impartiale et objective.
This allows it to remain totally impartial and objective.

Fatou Bensouda assure qu'elle recueillera les éléments de preuve de façon indépendante, impartiale et objective.
Fatou Bensouda assures that she will collect the evidence independently, impartially and objectively.