What is the translation of " INCONSISTANT " in English?

• inconsistent
• insubstantial

Examples of using Inconsistant in French and their translations into English

Vous êtes inconsistant.
You're inconsistent.

Inconsistant physiquement au niveau NHL.
Inconsistent physically at the NHL level.

L'Homme est inconsistant.
Man is inconsequential.

Combien inconsistant est la mémoire de ces hommes!
How inconsistent is the memory of these men!

Dieu n'est pas inconsistant.
God is not incoherent.

Cela est inconsistant et un problème.
That is inconsistent and a problem.

Dieu n'est pas inconsistant.
God is not inconsistent.

Q: J'ai été inconsistant avec la prise de mon traitement AcnEase®.
Q: I've been inconsistent with taking my AcnEase.

Les dialogues sont inconsistant.
The dialogues are incoherent.

Ceci est inconsistant et irresponsable», a déclaré Bisignani.
This is inconsistent and irresponsible," said Bisignani.

On devient inconsistant..
You're becoming incoherent..

Était-ce élevé et solide ou faible et inconsistant?
Was it high and solid or low and insubstantial?

Manifestent un comportement inconsistant avec leurs paroles.
Demonstrate behavior inconsistent with their words.

Et la vérité est que le résultat était inconsistant.
And the truth is the results were inconsistent.

Rien est irréel, totalement inconsistant et illusoire.
Nothing is unreal, totally insubstantial and illusory.

Le système existant est obsolète, dysfonctionnel et inconsistant.
The existing system was outmoded, dysfunctional and inconsistent.

Peut-on être plus inconsistant, plus faible, plus misérable que la cendre?
Can one be more unstable, weaker, more wretched than ash?

Et tout cet amour inconsistant.
And all of this inconsistent love.

Mais la politique étrangère d'Obama était un désordre extrêmement inconsistant.
Obama's foreign policy was a wildly inconsistent mess.

C'est quelquefois plus-plus inconsistant que de toutes petites choses qui en apparence ne sont rien.
Insubstantial than very small things that appear to be nothing.

Il est présent, mais inconsistant.
He is there but inconsequential.

Théologiquement vague et inconsistant spirituellement, leur religion a été fortement moralisateur.
Theologically vague and spiritually insubstantial, their religion was strongly moralistic.

Son personnage aussi est inconsistant.
His character is also inconsistent.

Un environnement familial inconsistant et imprévisible contribue aux maladies psychiatriques chez les enfants.
An inconsistent, unpredictable family environment also contributes to psychiatric illness in children.

Ce que j'écris me semble inconsistant.
Everything I write seems incoherent.

Le réalisme en matière de politique étrangère de Biden et Kerry est, au mieux, inconsistant.
The foreign policy realism of Biden and Kerry is spotty at best.

Cette jouissance dont le manque fait l'Autre inconsistant, est-elle donc la mienne?
Is this jouissance, the lack of which makes the Other insubstantial, mine, then?

Le profil de personnalité des personnages principaux était inconsistant.
The personality profile of the major characters was inconsistent.

Autrement dit, seul un système formel inconsistant peut démontrer sa propre consistance!
In other words, only an inconsistent formal system can prove its own consistency!

Le personnage de Don Juan est tr s inconsistant.
The character of Don Juan is very inconsistent.