What is the translation of " INSTANCE DE BLOC-NOTES " in English?

• notebook instance

Examples of using Instance de bloc-notes in French and their translations into English

La première commande démarre une instance de Bloc-notes.
The first command starts an instance of Notepad.

Avant de pouvoir supprimer une instance de bloc-notes, vous devez appeler l'API StopNotebookInstance.
Before you can delete a notebook instance, you must call the StopNotebookInstance API.

Renvoie des informations relatives à une instance de bloc-notes.
Returns information about a notebook instance.

L'exemple suivant crée une instance de bloc-notes avec une configuration de cycle de vie associée.
The following example creates a notebook instance with an associated lifecycle configuration.

Définit si Amazon SageMaker fournit un accès Internet à l'instance de bloc-notes.
Sets whether Amazon SageMaker provides internet access to the notebook instance.

Une instance de bloc-notes est une instance Amazon EC2 en cours d'exécution sur un bloc-notes Jupyter.
A notebook instance is an Amazon EC2 instance running on a Jupyter Notebook..

Par exemple, vous devez disposer d'autorisations pour créer une instance de bloc-notes Amazon SageMaker.
For example, you must have permissions to create an Amazon SageMaker notebook instance.

Une instance de bloc-notes est une instance de calcul d'apprentissage automatique qui s'exécute sur un bloc-notes Jupyter.
A notebook instance is a machine learning(ML) compute instance running on a Jupyter notebook..

Renvoie une URL à utiliser à partir de votre navigateur pour vous connecter à l'instance de bloc-notes.
Returns a URL that you can use from your browser to connect to the Notebook Instance.

Crée une configuration de cycle de vie d'instance de bloc-notes pouvant être déployée à l'aide d'Amazon SageMaker.
Creates an notebook instance lifecycle configuration that can be deployed using Amazon SageMaker.

Le type de propriété Tag spécifie les balises de la ressource d'instance de bloc-notes.
The Tag property type specifies tags for the notebook instance resource.

Répertorie les configurations de cycle de vie d'instance de bloc-notes pouvant être déployées à l'aide d'Amazon SageMaker.
Lists notebook instance lifecycle configurations that can be deployed using Amazon SageMaker.

Chaîne codée en base64 qui contient un script shell pour la configuration de cycle de vie d'une instance de bloc-notes.
A base64-encoded string that contains a shell script for a notebook instance lifecycle configuration.

Lorsque vous envoyez des demandes à des ressources AWS à partir de l'instance de bloc-notes, Amazon SageMaker endosse ce rôle pour exécuter des tâches en votre nom.
When you send any requests to AWS resources from the notebook instance, Amazon SageMaker assumes this role to perform tasks on your behalf.

Si vous fournissez un ID de clé AWS KMS, Amazon SageMaker l'utilise pour chiffrer les données au repos sur le volume de stockage d'apprentissage automatique qui est attaché à votre instance de bloc-notes.
If you provide a AWS KMS key ID, Amazon SageMaker uses it to encrypt data at rest on the ML storage volume that is attached to your notebook instance.

Pour plus d'informations sur les configurations de cycle de vie, consultez Personnaliser une instance de bloc-notes dans le Guide du développeur Amazon SageMaker.
For information about lifestyle configurations, see Customize a Notebook Instance in the Amazon SageMaker Developer Guide.

Les mises à jour de l'instance de bloc-notes incluent la mise à niveau ou le retour à une version plus ancienne de l'instance EC2 utilisée pour votre instance de bloc-notes afin de s'adapter aux modifications de vos exigences de votre charge de travail.
Notebook instance updates include upgrading or downgrading the EC2 instance used for your notebook instance to accommodate changes in your workload requirements.

Celles-ci doivent disposer d'autorisations pour accéder aux ressources AWS, telles qu'une instance de bloc-notes Amazon SageMaker ou une instance Amazon Elastic Compute Cloud Amazon EC2.
Those credentials must have permissions to access AWS resources, such as an Amazon SageMaker notebook instance or an Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) instance..

Si vous définissez ce paramètre sur Disabled, cette instance de bloc-notes pourra uniquement accéder aux ressources sur votre VPC et ne pourra pas se connecter aux services d'apprentissage et de point de terminaison Amazon SageMaker si vous ne configurez pas une passerelle NAT dans votre VPC.
If you set this to Disabled this notebook instance will be able to access resources only in your VPC, and will not be able to connect to Amazon SageMaker training and endpoint services unless your configure a NAT Gateway in your VPC.

Pour plus d'informations, consultez Les instances de bloc-notes ont accès par défaut à Internet.
For more information, see Notebook Instances Are Enabled with Internet Access by Default.

Renvoie une liste des instances de bloc-notes Amazon SageMaker dans le compte du demandeur dans une région AWS.
Returns a list of the Amazon SageMaker notebook instances in the requester's account in an AWS Region.

Pour plus d'informations, consultez Utilisation d'instances de bloc-notes dans le Guide du développeur Amazon SageMaker.
For more information, see Using Notebook Instances in the Amazon SageMaker Developer Guide.

Par exemple, deux instances de Bloc-notes affichent deux icônes Bloc-notes dans la barre des tâches.
For example, two instances of Notepad display two icons of Notepad in the taskbar.

Writescratch- Ecrit une valeur dans le bloc-notes de l'instance d'un instrument.
Writescratch- writes a value into the scratchpad of the instance of an instrument.