Examples of using Instance de dialogue in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Groupe de travail en tant qu'instance de dialogue.
The Working Group as a forum for dialogue.En quoi consiste cette instance de dialogue et comment doit-elle fonctionner?
What is this"dialog forum" and how should it function?Vous savez, l'OTAN a toujours été une instance de dialogue.
L ' ONU est la seule instance de dialogue et d ' action véritablement universelle.
The United Nations is the only truly universal forum for dialogue and action.Le Groupe de travail en tant qu ' instance de dialogue.
The Working Group as a forum for dialogue.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
instance permanente
instances internationales
présente instanceautres instancesles instances internationales
une instance permanente
nouvelle instancedifférentes instancesgrande instanceseule instance
More
L'IGNCA est une instance de dialogue entre les arts appartenant à des cultures et à des civilisations différentes.
IGNCA provides a forum for dialogue among arts from cultures and civilisation.La Hongrie appuie donc cette instance de dialogue ouverte.
Une instance de dialogue sur l'accessibilité a été créée et a tenu sa première réunion en janvier 2011.
Quelles sont les attributions de l'instance de dialogue?
What are the powers and responsibilities of the dialog forum?La CSCE est une instance de dialogue, de négociation et de coopération, orientant et stimulant.
The CSCE is a forum for dialogue, negotiation and co-operation, providing direction and.Votre comité d'entreprise est une instance de dialogue et de concertation.
Your business committee is a forum for dialogue and consultation.Établissement d'une instance de dialogue entre les deux principaux groupes armés du Sud, qui se réunissent tous les 3 mois.
A dialogue forum established between the two main armed groups in the south, which meet every 3 months.La Conférence Nationale des métiers du Journalisme en Haïti(CNMJH)est une instance de dialogue et de propositions.
The National Conference of Journalism Professions in Haiti(CNMJH)is a forum for dialogue and proposals.Par exemple, au sein de l'instance de dialogue avec l'islam de France réunie pour la première fois en juin 2015.
Such as within the body for dialogue with French Islam, which first met in June 2015.Pendant et après la guerre froide,la Conférence a été une instance de dialogue et de renforcement de la confiance.
During the cold war and since its end,the Conference has been a forum of dialogue and confidence-building.Le Conseil est la principale instance de dialogue et de coopération sur les droits de l'homme du système des Nations Unies.
The Council is the main United Nations forum for dialogue and cooperation on human rights.Je le dirai aux évêques de France lors de la réunion de l'instance de dialogue avec l'Église catholique..
I will tell the bishops Établissement d'une instance de dialogue entre le Ministre de l'enfance et de l'égalité et les représentants de la jeunesse.
Establish a dialogue forum between the Minister for Children and Equality and youth representatives.Nous tenons à souligner tout particulièrement le rôle important du Bureau de la coordination des affaires humanitaires en tant qu'instance de dialogue entre la communauté internationale et les gouvernements.
We would stress in particular OCHA's important role as a forum for dialogue between the international community and Governments.Elle forme une instance de dialogue et de coopération dans un cadre interétatique et son activité comprend des domaines variés.
It constitutes a forum for dialogue and cooperation in an intergovernmental framework and its activities cover a variety of areas.
