Examples of using Interposition in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Interposition sacrée.
Dans les deux dents de mâchoires interposition tort.
Une interposition est en général nécessaire.
Interactivity is generally required.Un point d'entrée pour la promotion et l'interposition de santé.
Faites une interposition de greffe veineuse.
You could do an interposition vein graft.La figure 9 représente des intercalaires après leur interposition.
FIG. 9 shows inserts after interpositioning thereof.L'interposition d'une SCI n'est pas signifiante.
En particulier, l'interposition peut comprendre.
Interposition transparente sur une connexion USB de type C.
Transparent interposing on a USB Type-C connection.Est-à-dire avec interposition d'un réseau lenticulaire.
Is to say, with the interposition of a network lenticular.Interposition de ressources spéciales et extraordinaires.
Interposition of special and extraordinary resources.Chute de la tyrannie à Athènes avec l'interposition de Sparta.
Fall of the tyranny in Athens with the intervention of Sparta.Par l'interposition d'Esther cette terrible catastrophe a été évitée.
By queen Esther's intervention this catastrophe was averted.Officiers de liaison, et dans l'interposition des forces de la FORPRONU.
Officers, and interposing the UNPROFOR troops," and so on.Seule une interposition militaire est capable à ce stade de restaurer la«paix.
Only military intervention can restore“peace” at this stage.Et s'il n'y avait pas eu l'interposition de leur Créateur à la.
Were it not for the interposition of Cette interposition est, de préférence, réalisée avant l'étape d'insertion.
This interposition is, preferably, produced before the insertion step.Il est avantageusement fixé par serrage, avec interposition de joints d'étanchéité.
P n-1, avec interposition d'une couche de matière électriquement isolante 8.
Pn-1, with interposition of a layer of electrically-insulating material 8.Au moins un contact reçu dans le corps avec interposition d'un isolant.
At least one contact accommodated in the body with an insulator being interposed;Interposition de lambeaux aréolaires, création d'une bourse à la base du mamelon.
Interposition of areolar flaps, creating a purse-string at the base of the nipple.Caisse relevée de 0,8 mm par interposition de rondelles sur les pivots de bogies.
Les échantillons de bruits représentés sont ceux créés après interposition des zéros.
The noise samples shown are those created after the interposing of the zeros.L'interposition entre ces pièces de matériaux auto-lubrifiant supprime ce phénomène.
Interposing self-lubricating material between said parts avoids this phenomenon.Il est rapporté sur l'embout 9 par vissage, avec interposition d'un joint 23.
It is mounted onto the joining piece 9 by screwing with insertion of a joint 23.Je prie votre interposition avec le Vice-Consul, qui est le représentant de la compagnie.
I beg your intervention with the Vice-Consul, who is the Company's representative.Ensuite une plaque d'anode est montée sur la grille supérieure avec interposition d'espaceurs.
De juxtaposer ces trois pièces avec interposition éventuelle d'un matériau de brasage.
To juxtaposed these three parts with possible interpositioning of brazing material.L'interposition des autorités empêcha l'adaptation de l'offre à une demande croissante.
Il est important de lancer une telle interposition aussitôt que possible après diagnostic.
It is important to initiate such intervention as soon as possible after diagnosis.
