Examples of using Le pendule in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pour le pendule(corps 2).
Obtenez votre réponse en utilisant le pendule.
Le pendule à torsion est très sensible;
The torsion pendulum is very sensitive;En cas de vent fort, Le Pendule se met en arrêt.
Pour le pendule(corps 2): Où Interactions.
For the pendulum(body 2): Where Interactions.
Combinations with other parts of speech
Usage with verbs
Je n'ai pas encore fini le pendule de Foucault.
I still haven't finished Foucault's Pendulum.Le Pendule Universel est toujours en mouvement.
The Universal Pendulum is ever in motion.Dans une horloge, l'organe réglant est le pendule.
A Clock 's regulating organ is its pendulum.Le pendule de Foucault, d'Umberto Eco, page 56.
Foucault's Pendulum, by Umberto Eco, page 56.The practitioner should feel comfortable with Pendulum.Le pendule de sécurité comme composant interne.
The safety pendulum as an internal component.Pour le livre d'Umberto Eco,voir Le Pendule de Foucault.
For the novel by Umberto Eco,see Foucault's Pendulum.Le pendule de l'histoire bat en notre faveur.
The pendulum of history is swinging in our favor.Vous ne pouvez pas avoir le pendule toujours vers les sourires.
You cannot have the pendulum always towards smiles.Le Pendule répond aux questions par oui ou par non.
Pendulum answers questions with a yes or no.Il n'y a que lorsque le pendule s'arrête que le temps se remet à vivre..
Le pendule a une hauteur maximale de 121 centimètres.
The pendulum has a maximum height of 121 centimeters.Transport sécurisé du laser- après désactivation, le pendule est verrouillé.
Secure laser transport- after switching off, pendulum is locked.Avez vous lu Le pendule de Foucault d'Umberto Eco?
Have you read Foucault's Pendulum by Umberto Eco?À l'époque, les seules horloges étaient mécaniques et le pendule entraînés.
Back then, the only clocks were mechanical and pendulum driven.
