What is the translation of " NOUS DEVONS ROMPRE " in English?

we must break
nous devons briser
il faut rompre
nous devons rompre
il faut briser
il faut casser
nous devons casser
nous devons détruire
nous devons sortir
devons dépasser
we need to break
nous devons briser
il faut briser
nous devons rompre
il faut casser
il faut rompre
nous devons casser
il faut sortir
dont nous avons besoin pour briser
on doit forcer
we have to break
nous devons briser
il faut briser
il faut rompre
nous devons rompre
il faut casser
nous devons casser
nous devons enfreindre
nous avons à briser
we are to break

Examples of using Nous devons rompre in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Nous devons rompre.
We need to break up.
Mais je crois que nous devons rompre.
But I think we need to break up.
Nous devons rompre le lien.
We must break this link.
C'est pourquoi nous devons rompre le silence!
That's why we must break the silence!
Nous devons rompre le cycle.
We must break the cycle.
Donc pour le bien de l'enfant, nous devons rompre.
So for the sake of the baby, we need to break up.
Nous devons rompre si durement.
Mais pour faire cela, nous devons rompre avec le passé.
To do this, we must break away from the past.
Nous devons rompre le silence.
We need to break the silence.
Ils nous voient fuir, nous devons rompre le sort.
They see us flee we need to break the spell.
Nous devons rompre toutes nos chaînes.
We must break all chains.
Parfois l'instinct nous dit que nous devons rompre la confidentialité.
Sometimes instinct tells us we have to break confidentiality.
Nous devons rompre toutes nos chaînes.
We must break every chain.
Mais maintenant nous commençons à comprendre que nous devons rompre avec elle.
Yet now we are beginning to understand that we must break free from it.
Nous devons rompre avec cette logique.
We must break with this logic.
Le changement climatique va plus vite que nous et nous devons rompre avec la paralysie.
Climate change is faster than we are, we must break out paralysis.
Nous devons rompre la loi du silence.
We need to break the code of silence.
Le chef Atleo est d'avis que nous devons rompre une bonne fois pour toutes avec cette tradition.
What Chief Atleo was saying is that we must break the pattern once and for all.
Nous devons rompre le cycle de la violence.
We must break the cycle of violence.
Dans le même temps, nous devons rompre avec la verticalité qui sous-tend cette société.
At the same time, we must break the verticality which holds this society together.
Nous devons rompre le cycle de la pauvreté.
We have to break the cycle of poverty.
Je suis d'avis que nous devons rompre le silence concernant ces graves violations.
Your rapporteur considers that we must break the silence around these serious violations.
Nous devons rompre avec ces vieilles méthodes.
We must break these ancient habits.
C'est pourquoi nous devons rompre avec les politiques économiques néolibérales.
This is why we must break away from neoliberal economic policies.
Nous devons rompre le silence à ce sujet.
We must break the silence on this issue.
Nous devons rompre avec nos conditionnements.
We need to break with our conditioning.
Nous devons rompre avec l'habitude de sucre.
We have to break this country's sugar habit.
Nous devons rompre ce cycle du vote par blocs.
We need to break this cycle of bloc voting.
Nous devons rompre ce cercle vicieux de la violence.
We must break out of this vicious cycle of violence.
Nous devons rompre cette chaîne fermée et indésirable.
We must break through this closed and undesirable chain..
Results: 67, Time: 0.0522

How to use "nous devons rompre" in a French sentence

Nous devons rompre d’avec cette situation.
Parce nous devons rompre avec le passé.
Nous devons rompre avec ce sentiment d'abandon.
Valeur dans l'espoir nous devons rompre avec l'idée.
Nous devons rompre avec cette Union européenne antidémocratique.
Nous devons rompre au plus vite avec lui.
Bref, nous devons rompre aussi avec l’héritage libéral-libertaire.
Et qui existent dans laquelle nous devons rompre une.

How to use "we have to break, we must break, we need to break" in an English sentence

We have to break their besiege at our max speed.
We have to break the glass ceiling together.
We must break through to the Cloister gates.
To treat PTSD, we have to break this cycle.
We have to break that gridlock and partisanship.
Why do we need to break through the stigma?
Somewhere, somehow, we must break this cycle,” Agyarko noted.
We need to break the shell of the self-life.
We need to break 10k before I'll get excited.
This is why we must break all the rules.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English