Examples of using Officialiser in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On pourrait officialiser ça.
O Officialiser l'économie informelle.
Pourquoi ne pas l'officialiser.
Officialiser les droits et obligations de chacun.
Formalize each spouse's rights and obligations.Faire voir prendre regarder officialiser.
Make it look official.
People also translate
Canon vient d'officialiser l'EOS 60D.
Trump vient seulement de l'officialiser.
Trump just made it official.Officialiser et améliorer l'authentification du SGCRS.
Formalize and improve SICMS authentication.Huawei n'a fait que l'officialiser!
Hasbro just made it official!Vous voulez officialiser votre niveau de français?
Do you want to officialize your level of French?Ferhat ne fait que l'officialiser.
Hershman just made them official.Planifier et officialiser des stratégies de formation.
Plan and formalize training strategies that.Bioware vient tout juste de l'officialiser.
Biden just made it official.Officialiser le sentier semi-public situé entre la résidence St.
Formalize the quasi-public pathway between St.Et l'écrire permet de l'officialiser.
Because writing makes it official.Officialiser et normaliser la création de politiques 10.
Formalize and Standardize the Creation of Policies 10.Ça ne faisait qu'officialiser les choses.
This just makes things official.L'annonce de Mandelblit jeudi n'a fait que l'officialiser.
Mandelblit's announcement Thursday just made it official.En fait, elle va même l'officialiser, a souligné Halya Gowan.
In fact it will make it official," Halya Gowan said.Officialiser la propriété foncière à travers un système de la propriété juridique.
Formalize land ownership through a legal property system.Cette annonce ne fait que l'officialiser..
The award just makes it official..Amazon vient d'officialiser son programme de prêt de livres électroniques.
Amazon just announced its Lending Library.Alors, Kylie, il serait peut-être temps d'officialiser les choses sur Instagram,?
So Kylie, time to make things Instagram official?Nous pouvons officialiser cela à une définition de la continuité.
Tous les deux n'ont pas attendu très longtemps avant d'officialiser leur relation.
It was not long until the two announced their relationship.Kuban"(Krasnodar) officialiser les relations avec cinq joueurs.
Kuban"(Krasnodar) formalize relationships with five players.Le lieu et l'adversaire sont certains, ils(l'UFC)doivent juste officialiser la décision..
The venue and the opponent are certain,they just have to make the decision..Samsung vient d'officialiser le Galaxy S5 LTE-A pour la Corée du Sud.
Samsung recently announced the Galaxy S5 LTE-A for South Korea.L'utilisation régulière de ce forum etvotre retour nous permettra de l'officialiser au plus vite!
The regular use of this forum andyour feedback will help us to officialize it quicker!Amina Mohamed va officialiser sa candidature pour succéder à Ban Ki-moon.
Amina Mohamed will formalise her candidacy to replace Ban Ki-moon.
