Examples of using On devrait aussi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On devrait aussi partir.
We should, too.Et si ils les laissent tomber, je pense qu'on devrait aussi.
And if they're dropping it, I think we should, too.On devrait aussi savoir où.
You also have to know where.Chez mes amis d'Angénieux on devrait aussi avoir des nouveautés intéressantes.
On devrait aussi enlever les silos.
Et bien, si on doit le découvrir… on devrait aussi bien le faire ensemble.
Well, if we're gonna wait it out… we might as well do it together.On devrait aussi être plus informé.
En ce sens, on devrait aussi regarder le genre.
One should also look at Gender in that sense.On devrait aussi demander:« À qui d'autre?.
Eh bien, on devrait aussi bien commencer par cette pièce.
Well, we might as well start in here.On devrait aussi regarder l'impact social.
Cependant on devrait aussi considérer la destruction humaine intentionnelle.
Intentional human destruction, however, should also be considered.On devrait aussi considerer la question du pouvoir.
We also need to consider the question of power.Mais on devrait aussi continuer à se voir que les deux.
On devrait aussi utiliser tout un poulet, coupé en 6.
One should also use a whole chicken, cut into 6.On devrait aussi vérifier les arrestations passés de Keoki.
Should also check Keoki's past arrest stats.On devrait aussi envisager un système d'éco-étiquetage.
An eco-labelling system should also be considered.On devrait aussi se préparer à revoir des visages familiers.
We should also prepare to see some familiar faces.On devrait aussi utiliser le poids sec s'il y a risque d'œdème.
Dry weight should also used if edema is possible.On devrait aussi se demander à qui profite la croissance.
We must also question who benefits from economic growth.On devrait aussi enseigner aux enfants la valeur du franc.
Children should also be taught the value of the dollar.On devrait aussi les rincer à l'échantillon à prélever.
On devrait aussi élaborer des modèles pour les documents courants.
Templates for common documents should also be created.On devrait aussi offrir de l'information multilingue sur le site.
On devrait aussi se demander qu'est-ce qui peut être certain à propos des pantalons.
One should also ask what can be certain about pants.On devrait aussi se servir de tuyaux télécommandés ou de lances Monitor.
Remote-control hose holders or monitor nozzles should also be used.On devrait aussi s'occuper du lien entre sport et alcool.
We also need to take a serious look at our relationship between sport and alcohol.On devrait aussi tenir compte de la compatibilité entre les espèces et le sexe.
Species and gender compatibilities should also be considered.On devrait aussi tenir compte des rapports quotidiens avec les employés.
One should also consider the day-to-day relationship with employees.On devrait aussi choisir une couleur et un classeur pour chaque langue.
One should also choose separate colours and folders for each language.
