Examples of using Partie variable in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Maintenant pour la partie variable.
La partie variable reste inchangée.
X Le PGCD de la partie variable est.
X The GCF for the variable part is.Partie variable indexée sur le chiffre d'affaire généré.
Variable part indexed to the business.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
grande partieune grande partieautre partiemajeure partiela majeure partieles parties intéressées
différentes partiesles parties contractantes
tierce partiepartie contractante
More
La partie variable du programme(cours obligatoires.
The variable part of the curriculum(Compulsory courses.Modalités de versement de la partie variable.
Payment terms for the variable portion.Définit la partie variable du numéro de position.
Defines the variable part of the position number.L'antigène se fixe à cette partie variable.
The antigen attaches to the variable part.Partie variable Dépend de la valeur ajoutée de GDF SUEZ.
Variable portion Depends on the added value of GDF SUEZ.Si ce champ vaut«-», la partie variable est nulle.
If this field is-, the variable part is null.Une partie variable incrémentale C(p, n) 242(l'état du compteur).
An incremental variable part C(p, n) 242(counter status).C'est pourquoi nous la nommons partie variable du capital, ou plus.
Call it the variable part of capital or more.La partie variable comprend les frais de gestion et d'analyse des campagnes.
The variable part includes management fees and campaigns analysis.Il y a la partie fixe et la partie variable.
Identify the fixed Une partie fixe+ une partie variable indexée sur les ventes.
Consisting of a fixed portion+ a variable portion indexed to sales.La partie variable a représenté 44,78% de ce montant global de 11,98 millions d'euros.
The variable portion accounted for 44.78% of this aggregate amount of €11.98 million.En vue de déterminer l'enveloppe globale de la partie variable, il est tenu compte.
The definition the variable part overall budget takes into consideration.Sont fixes et une partie variable en fonction du prix ou du poids de votre commande.
Are fixed and a variable part based on price or weight of your order.Leur rémunération comprend une partie fi xe et une partie variable annuelle.
Their compensation comprises a fi xed Réduction du montant de la partie variable de l'indemnité mensuelle pour frais de séjour.
Reduction in the variable proportion of the monthly subsistence allowance.Il a proposé les critères servant à déterminer la partie variable de la rémunération.
Les envois sont fixes et une partie variable basée sur le prix ou le poids de votre commande.
The shipment are fixed and a variable part based on price or weight of your order.Leur rémunération comprend une partie fi xe et une partie variable.
Compensation of executive directors of the company comprises a fi xed C'est pourquoi nous l'appelons partie variable, ou simplement capital variable. .
We therefore call it the variable part, or simply La partie variable de la désignation de la position s'incrémente à un intervalle défini.
The variable part of the position designation is incremented with the defined intervals.Rien n'empêche donc de fixer une partie variable au prix en fonction d'éléments ultérieurs.
There is nothing to stop a variable proportion being agreed on based on subsequent elements.La partie variable est fonction linéaire du rendement atteint entre des coefficients 80 et 130.
The variable proportion is a linear function of output between the cöefficients of.C'est pourquoi nous la nommons partie variable du capital, ou plus brièvement capital variable. .
I therefore call it the variable part of capital, or, shortly, La partie variable calculée sur les objectifs de 2017 s'est élevée à 377.953 EUR et sera payée en 2018.
The variable portion based on the 2017 targets amounts to EUR 377,953 and will be paid in 2018.
