Examples of using Plus restreints in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des choix plus restreints.
Un choix judicieux pour les budgets plus restreints.
Un Choix plus restreints.
Les espaces de circulation sont aussi plus restreints.
Space travel is even more restricted.Les groupes sont plus restreints que dans les crèches.
These groups are smaller than in daycare.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
nombre restreintun nombre restreintgroupe restreintaccès restreintespaces restreintsun groupe restreintrelativité restreintele groupe restreintcomité restreintun accès restreint
More
AQMI a ciblé des groupes plus restreints.
AQIM has targeted smaller groups.Ils ne sont plus restreints à certains endroits.
Les Parents sont encore plus restreints.
Parents are even more limited.Ils seraient alors plus restreints que ce qu'envisageait la Cour.
They will be more restricted than planned by the Court.Les crédits sont beaucoup plus restreints.
Les lieux les plus restreints et interdits à visiter.
A réserver aux budgets les plus restreints.
Designed around the most restricted budgets.Ses pouvoirs étaient plus restreints que ceux de son prédécesseur.
His powers were more restricted than those of his predecessor.Le dipladénia a des besoins en eau des plus restreints.
Vegans have the most restricted diet.Les joueurs ne seront plus restreints à la région où ils vivent.
Players are no longer restricted based on the region they live in.Nos réseaux sociaux peuvent devenir plus restreints.
Our social networks can become more limited.Des sujets plus simples et plus restreints, avec moins d'auto-censure;
Simpler or more limited subjects, with less self-censorship;Certains services ont des horaires de visites plus restreints.
Others have more restricted visiting hours.Il y a d'autres groupes ethniques plus restreints, Indiens d'Asie, Chinois et Libanais.
Compacte, elle se logera dans les endroits les plus restreints.
Compact, it can fit in the most restricted places.Ces séances ont lieu en groupes plus restreints afin de faciliter l'interactivité.
These sessions take place in small groups in order to encourage interaction.Les mouvements deviennent plus clairs et plus restreints.
Vivre dans des lieux plus restreints séduiraient énormément les plus jeunes générations.
Living in small places would attract the youngest generations.Aux États Unis,les droits moraux sont beaucoup plus restreints.
In the U.S.,the moral rights are much more limited.Les experts indépendants sont plus restreints dans leurs évaluations.
Independent experts are more restrained in their assessments.Pour aspirer facilement, même dans les espaces les plus restreints.
Des habitats plus restreints ne seront pas nécessairement un gage d'une reproduction compromise.
More limited habitat is not necessarily indicative of compromised breeding.Autrement dit, les fusils ne pouvaient que devenir plus restreints.
In other words, guns could only become more restricted.Les sous-compétences sont des objectifs plus restreints qui, ensemble, forment une compétence de base.
Sub-competencies are smaller objectives which make up a Core Competency.Certains événements sont également réservés à des groupes plus restreints.
Some events are also dedicated to smaller groups.
