Examples of using Plus tenace in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trouver plus tenace.
Plus tenace il y avait 37… Kf8!
Grady est le plus tenace.
Grady's the most persistent.Il est plus tenace et plus ductile.
Quel est ton souvenir le plus tenace?
Je suis plus tenace que Flanklyn.
I'm more tenacious than Franklyn.On peut apprendre à être plus tenace.
Mais je serai plus tenace encore.
I'll be more tenacious, though.En fait, Roman pourrait même être encore plus tenace!
In fact, Roman might even be tougher!Il est plus tenace et plus ductile.
That is, it's tougher and more ductile.De tous nos ennemis, c'est le plus tenace.
It is the most tenacious of all our enemies.Vous êtes plus tenace que je l'imaginais.
You are more persistent than I would have ever imagined.Gxf5 il aurait pu jouer de manière plus tenace 19.
Gxf5 he could play more tenacious 19.
Nous sommes le plus tenace dans les machines comptables.
We are the most tenacious in the accounting machines.Enlève 99,3% de votre maquillage le plus tenace.
Removes 99.3% of your most stubborn make-up.Plus tenace que les conséquences brutales subies par son petit corps.
Tougher than its brutal impact on her small body.On ose poser des questions,on est plus tenace.
L'inflation est plus tenace aux États-Unis qu'au Canada.
Inflation is more persistent in the United States than in Canada.Élimine toute la saleté,y compris la plus tenace.
Removes all dirt,including the most stubborn.Mojo Jojo est l'ennemi le plus tenace des Powerpuff Girls.
Mojo Jojo is the most stubborn enemy of the Powerpuff Girls.La victoire revient à celui qui est le plus tenace.
Victory goes back to the most tenacious people.Tu es toujours la créature la plus tenace sur la terre de Dieu.
You are still the most stubborn creature on God's green earth.Il élimine le maquillage waterproof le plus tenace.
It also removes the most stubborn waterproof makeup.Elle est même plus tenace que le souvenir de ce qui lui est arrivé.
She's tougher, even, than the memory of what happened to her.Utilisation: Réduit la graisse abdominale la plus tenace.
Usage: Reduces the most stubborn abdominal fat.Notre adversaire le plus tenace, cependant, a été la désinformation.
Our most persistent opponent, however, has been misinformation.La victoire revient à celui qui est le plus tenace.
Victory belongs to those who are the most persistent.C'est la forme de cellulite la plus tenace puisque la plus ancienne.
This is the most tenacious type of cellulite since it's the oldest.Le terrorisme s'est avéré un défi bien plus tenace.
Terrorism has turned out to be a more stubborn challenge.Elle élimine le maquillage même le plus tenace et les impuretés accumulées.
It eliminates even the most tenacious makeup and accumulated impurities.
