Examples of using Plusieurs exploitations in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ont visité plusieurs exploitations.
Plusieurs exploitations à distance dans Zope;
Combinaison de plusieurs exploitations, etc.
It included several farms, etc.Plusieurs exploitations de cette formule sont possibles.
Le lait provient de plusieurs exploitations.
The milk comes from several farms.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
exploitation minière
exploitation forestière
exploitation commerciale
petites exploitationsexploitations familiales
petites exploitations agricoles
exploitation financière
exploitation normale
les petites exploitationsexploitations laitières
More
Gérer plusieurs exploitations simultanément.
Manage multiple farms at once.Colonne 2: Utilisé par plusieurs exploitations.
Column 2:'Used by several holdings'.Plusieurs exploitations d'élevage mettent leurs animaux en pâturage.
Construction d'un modèle régional plusieurs exploitations.
Construction of a regional model several farms.La survie de plusieurs exploitations est menacée.
Les fonds sont généralement diversifiés dans plusieurs exploitations.
Funds are typically diversified across multiple holdings.Une opportunité que plusieurs exploitations agricoles ont saisi.
Grâce au logiciel, il est facile de partager les données entre plusieurs exploitations.
Thanks to the software it is easy to share the data among several farms.Grâce à MooMonitor+, surveillez plusieurs exploitations sur votre téléphone.
With the MooMonitor+ you have the ability to monitor several farms on your phone.Plusieurs exploitations d'élevage mettent leurs animaux en pâturage.
Introduction to grazing units Many livestock operations send their animals out to pasture(graze.Ce système est mis en œuvre dans plusieurs exploitations aux PaysBas.
This system is implemented on several farms in the Netherlands.Pour plusieurs exploitations, le contrôle total et/ou efficace des ravageurs n'est pas réalisable.
Avant 2010, mais largement répandu dans les serricultures en Europe,a été découvert dans plusieurs exploitations.
Until 2010, but widely distributed in greenhouse Plusieurs exploitations tombent dans le piège où l'on dit que nous avons toujours fait les choses de cette façon.
Many operations fall into the trap that says we have always done thing this way.Les exploitations individuelles ont été étendues et des associations paysannes ont été créées à partir de plusieurs exploitations.
Single-person daikhan(peasant) Plusieurs exploitations produisent, transforme et vendent leurs viandes, fromages, fruits et vins à la ferme.
Many farms produce, transform and sell their meat, cheese, fruit and wine Cependant, après trois années d'enquête, Inter Pares etses associés ont été en mesure d'identifier plusieurs exploitations acquises par le fonds de TIAA-CREF.
But after three years of investigations, Inter Pares andits partners were able to identify several farms that the TIAA-CREF fund had purchased.AH a inspecté plusieurs exploitations et un marché d'animaux vivants proches de l'exploitation initiale.
The CMC-AH team visited several farms and a livestock market close to the initial A proposé une mesure de mitigation qui était de construire une butte-écran,telle que l'on en retrouve dans plusieurs exploitations en zone habitée.
Proposed a mitigation measure to reduce noise and landscape impacts, namely the construction of a screening mound,such as is found in many operations located in inhabited areas.Dans l'étude de l'université de Pennsylvanie, plusieurs exploitations affichaient une bonne rentabilité, mais des revenus nets réduits en raison des coûts financiers.
In the Penn State study, several farms showed good profitability but reduced net income because of interest costs.A proposé une mesure de mitigation qui était de construire une butte- écran,telle que l'on en retrouve dans plusieurs exploitations en zone habitée.
Proposed a mitigation measure to reduce noise and landscape impacts, namely the construction of a screening mound,such as is found in many operations located in inhabited areas.Plusieurs exploitations ont franchi des étapes clés en matière de sécurité, notamment l'affinerie Blind River et l'exploitation de Crow Butte, qui enregistrent respectivement dix et neuf ans sans accident avec perte de temps.
Several operations reached significant safety milestones, including the Blind River refinery and the Crow Butte Dans ce cas, l'administration de l'exploitation inclut le scénario où un administrateur de groupe gère une organisation multisite de plusieurs exploitations ou plantations.
This criterion is only applicable for En raison des taux élevés de renouvellement du troupeau et de l'âge plus avancé des génisses au premier vêlage, plusieurs exploitations doivent avoir un plus grand nombre de génisses simplement pour maintenir la taille du troupeau laitier.
Due to high herd-replacement rates and heifers calving at older ages, many operations need more heifers just to maintain the size of their milking herd.Par exemple, alors que plusieurs exploitations possèdent actuellement de meilleures pratiques de gestion(MPG) et des procédures opérationnelles normalisées(PON) pour atténuer les risques, ces lignes de conduite ne sont toujours pas universelles.
For example, while many operations currently implement robust best management practices(BMP s) and standard operating procedures(SOP s) to mitigate risk, these practices are not yet universal.
