What is the translation of " PRENANT NOTE " in English?

• taking note
• noting
• acknowledging
• takes note
• took note
• noted
• notes
• taking notes

Examples of using Prenant note in French and their translations into English

Prenant note du document GC.7/16.
Taking note of document GC.7/16.

ISRAËL a proposé«accueillant avec satisfaction» à la place de«prenant note» des rapports.
Replace"Welcomes with satisfaction" by"Takes note of.

Prenant note du travail accompli par.
Noting the work carried out by.

EIle a été ouvert six ans plus tôt, prenant note des circonstances ici et là.
It was opened six years earlier, taking notes of the circumstances here and there.

Prenant note de la décision 8/CP.14.
Taking note of decision 8/CP.14.

Le Comité prenant note du rapport du Secrétariat.
The Committee took note of the report of the Secretariat.

Prenant note de sa Résolution CADHP/Rés.
Noting its Resolution ACHPR/RES.

Prenant note également de la décision 2/CP.17.
Also noting decision 2/CP.17.

Prenant note de la mission de suivi réactif.
Taking note of the Reactive Monitoring mission.

Prenant note de ces commentaires quant à la preuve, M.
Noting these comments on the evidence, Mr.

Prenant note du rapport du Rapporteur spécial.
Taking note of the report of the Special Rapporteur.

Prenant note de sa résolution 67/19 du 29 novembre 2012.
Taking note of its resolution 67/19 of 29 November 2012.

Prenant note des rapports transmis par l'Etat partie.
Takes note of the additional information provided by ICOMOS.

Prenant note de la proposition figurant dans le document informel INF.
Noting the proposal in informal document INF.

Prenant note avec satisfaction du rapport du Secrétaire.
Takes note with appreciation of the report of the Secretary.

Prenant note des informations fournies par l'État partie.
Taking note of the information provided by the States Party.

Prenant note du rapport du Secrétaire général(S/1 6519).
Taking note of the report of the Secretary- General(S/16519).

Prenant note du document ITH/18/7. GA/13 et de son annexe.
Taking note of document ITH/18/7. GA/13 including its annex.

Prenant note des instruments internationaux pertinents, notamment.
Noting relevant international instruments including.

Prenant note des changements apportés à son cycle d'examen.
Noting the changes to the Economic and Social Council cycle.