Examples of using Processus d'harmonisation in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Processus d'harmonisation des données.
Favoriser le processus d'harmonisation.
Support harmonization process.Processus d'harmonisation Deuxième étape.
Harmonization Process Step Two.Comprends-tu le processus d'harmonisation dans.
Processus d'harmonisation des règlements techniques.
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
processus politique
processus créatif
le processus politique
long processusmême processusprocessus complexe
nouveau processusun long processusle même processusprocessus industriels
More
Donner au Comité des informations actualisées sur ce processus d'harmonisation.
Le processus d'harmonisation n'est pas achevé.
The harmonization process is not yet complete.Une fois cette sélection arrêtée, le processus d'harmonisation s'est enclenché.
Once the selection was made, the harmonization process began.Le processus d'harmonisation se déroule sur deux niveaux.
Ces obstacles vont compromettre l'efficacité du processus d'harmonisation.
Those obstacles will jeopardize the effectiveness of the harmonization process.Le processus d'harmonisation a encore beaucoup de chemin à parcourir.
The harmonisation process has a long way to go.L'EDQM représente la Pharmacopée européenne dans ce processus d'harmonisation.
Within the harmonisation process, the EDQM represents the European Pharmacopoeia.C'est le processus d'harmonisation que Rota appelait la synchronisation.
This is the process of harmonizing Rota called synchronization.Ceci a conféré un caractère réaliste et concret au processus d'harmonisation des politiques.
This ensured realism and concreteness in the policy harmonisation process.Le processus d'harmonisation technologique est en cours depuis 2001.
The Technology Harmonisation process has been operating since 2001.Force est de constater qu'à ce jour, les processus d'harmonisation sont freinés.
It has to be said that the harmonization processes are currently being hampered.Étendre le processus d'harmonisation à d'autres domaines statistiques.
Extending the harmonisation process to further statistical areas.Les trois organisations ont cependant récemment engagé le processus d'harmonisation.
The harmonisation process has however been recently undertaken by the three organisations.C'est le processus d'harmonisation que vous devez faire pour l'enfant.
This is the process of attunement that you need to do for the child.Les modalités de coopération cadrent avec le processus d'harmonisation engagé par le CAD.
Cooperation modalities are consistent with the OECD/DAC harmonization process.Processus d'harmonisation des communications, évaluations et révisions nationales.
Process for aligning national reporting, assessment and review.Cela est unique dans le processus d'harmonisation des normes comptables.
This Is unique in the harmonisation process of accounting standards.Processus d'harmonisation des résultats des subventions et contributions avec les objectifs du Conseil.
Process for Aligning G&C Results with Board Objectives.Conformément à la méthodologie, les processus d'harmonisation sont divisés en quatre étapes.
Pursuant to the Methodology, the harmonisation process is divided in four stages.Et le processus d'harmonisation dans l'UE s'accélère-t-il réellement?
And is the process of harmonization in Par ailleurs, certaines différences institutionnelles viennent compliquer le processus d'harmonisation.
In addition, some institutional differences complicate the harmonization process.Le processus d'harmonisation se heurte à un certain nombre de problèmes.
The process of harmonization faces a number La feuille de route pour la biosécurité a été élaborée afin de faciliter le processus d'harmonisation.
The biosafety roadmap was developed to support the harmonization process.Ceci est le processus d'harmonisation que vous avez besoin de faire pour l'enfant.
This is the process of attunement that you need to do for the child.Il est nécessaire de ne pas perdre de vue l'objet et les objectifs du processus d'harmonisation.
It is necessary to keep in mind the purposes and aims of the harmonization proces.
