Examples of using Programmation du système in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Programmation du système.
Programming of the system.Assemblage sur site/ mesure/ programmation du système.
Programmation du système simplifiée grâce à une interface intuitive.
Simplified system programming with an intuitive interface Multilingual support.(La durée de la pause est fixée au moment de la programmation du système.
(The pause time is set in system programming.Mesure et programmation du système.
Measurement and programming of the system.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
programmation locale
programmation canadienne
la programmation locale
programmation informatique
programmation conjointe
programmation linéaire
nouvelle programmationprogrammation offerte
programmation dynamique
programmation financière
More
À ce point,vous êtes dans les sous-menus de la programmation du système.
At this point,you are in the System Programming submenus.Programmation du système des mises en candidatures© usrbin design+ programming.
Nomination system programming© usrbin design+ Présentation- Utilisation d'un accéléromètre et programmation du système.
Presentation- Using an accelerometer and programming the system.Il est plus applicable pour la programmation du système de programmation d'applications.
It is more applicable for system programming than application Cette fonction devra être activée par le biais de la programmation du système.
This feature will need to be enabled through Nous peaufinons constamment la programmation du système, même en phase de combat.
We've been constantly fine-turning L'entretien n'est pas applicable sous aucune forme aux problèmes reliés au matériel ou à la programmation du système.
The maintenance contract in no way or form applies to problems relating to hardware or system programming.NOTE: Il y a un problème dans la programmation du système Indico lorsque vous choisissez l'option"Show day.
NOTE: There is a glitch in the Indico system programming when you select the"Show Day" option.Aussi, la sélection de source doit être synchronisée dans la programmation du système de contrôle.
Also, source selection would have to be synchronised in the control system programming.Pour des informations détaillées sur la programmation du système, veuillez consulter les manuels d'installateur et d'utilisateur de la LightSYS ou ProSYS.
For detailed information on programming the system, refer to Configurez tous les modes de vol avant de commencer la programmation du système de cambrure.
Configure all of the flight modes before beginning the camber system programming.La programmation du système permet d'ouvrir ou de fermer les volets à un moment choisi, même lorsqu'on part pour faire les courses ou quand on est en vacances.
Time-driven programming of the system enables us to lift and close Une simulation d'erreurs,par exemple dans la programmation du système de commande, est également possible avec le PES.
A fault simulation,e.g. in the control system programming, is also possible with PES.Méthode: sectionner les câbles ou les tuyaux des carburateurs,modifier la programmation du système d'envol, etc.
Method: Cutting of cables or fuel lines,changing the flight system's programming, etc.Selon la programmation du système, celui-ci peut être actionné via le clavier embarqué sur la centrale, le clavier sans fil ou la télécommande sans fil.
Depending on Utilisation ftrace, les développeurs la possibilité de détecter plus rapidement les problèmes dans la programmation du système.
Using Ftrace, La programmation du système a été élaborée par la Corporation de gestion de la voie maritime du Saint-Laurent(CGVMSL) qui assure également l'entretien du système Photo 3.
System programming was developed and is maintained by the St. Lawrence Seaway Management Corporation(SLSMC) see Photo 3.Pendant deux semaines, les techniciens des différents partis politiques etde la commission électorale ont évalué la programmation du système.
Technicians from the political parties andthe electoral commission evaluated the system's programming for over two weeks.Sono a fourni la location de matériel audiovisuel,installation et programmation du système de contrôle et synchronisations entre les différentes sources.
Sono has provided rental Le Wizard, combiné avec la commande«info» qui explique de façon claire et complète les entrées du système, rend la programmation du système extrêmement facile.
The Wizard, combined with the"info" command, which explains clearly and thoroughfully all entries of the LOGICIEL// LOGICIEL DE LIAISON La programmation du système lors du démarrage et d'une modification éventuelle se fait en utilisant le logiciel de liaison.
SOFTWARE// BINDINGSOFTWARE Le PNUD attache une grande importance au plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement car il devrait permettre d'accélérer l'harmonisation de la programmation du système des Nations Unies et des activités mises en oeuvre pour répondre aux besoins des pays.
UNDP attributes great importance to UNDAF in view of its potential for accelerating the harmonization of United Nations system programming and responses to country needs.La programmation du système est simple et intuitive, elle peut être effectuée via APP Absoluta SMART à partir du smartphone ou de la tablette confortablement assis sur le canapé.
Lorsque le téléviseur est connecté à un système interactif ou à un appareil semblable,la touche SYSTEM vous permet d'accéder à la programmation du système ou à d'autres fonctions spéciales au moyen de la prise DSCI également appelée« Smartplug.
When the television is connected to an interactive La lacune était liée à un changement apporté à la programmation du système qui affectait les droits d'accès. Le changement a été apporté sans avoir été testé pour confirmer que la programmation fonctionnait correctement.
The control weakness related to a system programming change affecting access rights, which was implemented before the change was tested to confirm that it was working properly.
