What is the translation of " PROGRAMMES POUR APPUYER " in English?

• programs to support
• programmes in support
• programming in support

Examples of using Programmes pour appuyer in French and their translations into English

Nous avons également des programmes pour appuyer les travailleurs.
We also have programs to support workers.

I Augmentation du nombre d'organisations régionales et sous-régionales de la société civile ayant établi des programmes pour appuyer le NEPAD.
Increased number of regional and subregional organizations that have established programmes in support of NEPAD.

D'innombrables programmes pour appuyer les efforts de collecte de fonds.
Countless programs to support fundraising efforts.

Le CRSNG continue d'offrir une gamme souple de programmes pour appuyer l'innovation.
NSERC continues to offer a flexible mix of programs in support of innovation.

Établir des programmes pour appuyer et reconnaître la contribution des membres.
Establishing programs to support and recognize members.

Le gouvernement provincial annonce deux nouveaux programmes pour appuyer les pêches et l'aquaculture.
Province announces two new programs to support fisheries and aquaculture.

Offrir des programmes pour appuyer ceux qui choisissent de cesser de fumer;
Providing programs to support those who choose to quit smoking;

Pêches et Océans Canada offre un certain nombre de programmes pour appuyer ces objectifs.
Fisheries and Oceans Canada delivers a number of programs in support of these objectives.

Installations et programmes pour appuyer l'activité physique dans les familles.
Facilities and programming in support of physical activity among families.

Augmentation du nombre d'organisations régionales et sous-régionales de la société civile ayant établi des programmes pour appuyer le NEPAD.
An increase in the number of regional and subregional organizations that have established programmes in support of NEPAD.

Le SDC a également offert des programmes pour appuyer les exportateurs.
The TCS also offered programs to support exporters.

Une multitude de programmes pour appuyer l'éducation et la formation, y compris des stages, dont plusieurs concernent des PME;
A variety of programs to support education and training, including apprenticeships, many of which impact SMEs; and.

Pendant que cela est en cour, nous avons beaucoup de programmes pour appuyer les entreprises forestières.
In the meantime, we have plenty of programs to support forestry companies.

Renforcer ses propres programmes pour appuyer le suivi de la Conférence, sans porter préjudice au cinquième cycle de programmation;
Strengthening its own programmes in support of follow-up to the Conference without prejudice to the fifth programming cycle;

Le gouvernement fédéral a mis en place quatre programmes pour appuyer les projets d'atténuation.
The federal government has put in place four programs to support mitigation projects.

Mettre en œuvre des programmes pour appuyer l'élaboration de politiques fondées sur des données probantes et améliorer l'accès des responsables des politiques à des données probantes de haute qualité.
Implement and deliver programs to support evidence-informed policy making and increase policy makers' access to high-quality evidence.

Renseignez-vous sur nos services et programmes pour appuyer les services en français.
Learn about our services and programs to support French-language services.

La FCJE largira ses programmes pour appuyer les jeunes Canadiens qui consid rent l'entrepreneuriat comme une option viable, mais qui n'ont pas le profil requis pour tre aid s financi rement par les tablissements pr teurs traditionnels.
CYBF will continue to expand its programs to support young Canadians who see entrepreneurship as a viable option, but who would not typically be supported by traditional lending institutions.

Développer des ressources et des programmes pour appuyer les efforts des enseignants.
Develop resources and programs to support teachers.

La FCJE largira ses programmes pour appuyer les jeunes Canadiens qui consid rent l'entrepreneurship comme une option viable, mais qui n'ont pas le profil requis pour tre appuy s par les tablissements de pr t classiques.
The Canadian Youth Business Foundation( CYBF) will continue to expand its programs to support young Canadians who see entrepreneurship as a viable option, but who would not typically be supported by traditional lending institutions.

How to use "programmes pour appuyer" in a French sentence

«On a des programmes pour appuyer des communautés, des groupes vulnérables.

Bulletin 18 : Installations et programmes pour appuyer l’activité physique dans les familles 2018-03-30

AJO a recours à d'autres programmes pour appuyer la formation de ses avocats salariés.

Chacun d’eux a développé des programmes pour appuyer et soutenir la population rwandaise dans le besoin.

Des investissements importants sont prévenus, tout comme des programmes pour appuyer les résidents et les entreprises de l’État.

Mettre en place des mécanismes et des programmes pour appuyer de telles initiatives parmi les populations les plus démunies, avec ressources et expertise.

Quand on lit que les conservateurs ont l'intention de créer des programmes pour appuyer la liberté de religion partout dans le monde, on ne peut que frémir.

How to use "programming in support, programmes in support, programs to support" in an English sentence

Furthermore, the Carver Theater’s sponsors will provide programming in support of this mission.

Concor offers professional development, managerial and leadership programmes in support of individual and/or operational business needs as follows.

Design, develop and implement specific interventions, solutions or programmes in support of the People Agenda for the country.

DAAD is a major German organisation responsible for government-sponsored programmes in support of academic cooperation and exchange between Germany and other countries.

Syed’s speech be broadcast on their national radio programmes in support of their own nation’s local education reform initiatives.

Develop new programs to support local filmmakers.

Programs to support new technology and innovation.

To be responsible for the design, management and delivery of education programmes in support of the KFBG mission.

The Department has continued to work with partners in the music sector to implement joint programmes in support of the music industry.

Hallmarks of her work are the development of innovative communications and cultivation programmes in support of every aspect of the giving process.